(Służba publiczna - Personel tymczasowy - Emerytura - Uprawnienia emerytalne nabyte przed wstąpieniem do służby Unii - Przeniesienie do systemu Unii - Oddalenie wniosku o przeniesienie uprawnień - Wniosek złożony po terminie - Wyjątkowe okoliczności - Artykuł 77 regulaminu pracowniczego - Artykuł 11 ust. 2 załącznika VIII do regulaminu pracowniczego - Artykuł 5 ust. 1 akapit szósty ogólnych przepisów wykonawczych do art. 11 i 12 załącznika VIII do regulaminu pracowniczego)(C/2024/7026)
Język postępowania: włoski
(Dz.U.UE C z dnia 2 grudnia 2024 r.)
Strony
Strona skarżąca: WT (przedstawiciel: M. Velardo, adwokat)
Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: M. Brauhoff, G. Niddam i L. Hohenecker, pełnomocnicy)
Przedmiot
W skardze opartej na art. 270 TFUE skarżąca wnosi o stwierdzenie nieważności, po pierwsze, decyzji Komisji Europejskiej z dnia 4 sierpnia 2022 r. oddalającej jej wniosek o przeniesienie jej uprawnień emerytalnych nabytych przed podjęciem służby w Unii Europejskiej (zwanej dalej "zaskarżoną decyzją") na podstawie art. 11 ust. 2 i 3 załącznika VIII do Regulaminu pracowniczego urzędników Unii Europejskiej, a po drugie, decyzji z dnia 13 lutego 2023 r. oddalającej jej zażalenie na zaskarżoną decyzję.
Sentencja
1) Skarga zostaje oddalona.
2) WT zostaje obciążona kosztami postępowania.
