(Energia - Rynek wewnętrzny energii elektrycznej - Wspólna metoda regionalnej koordynacji bezpieczeństwa pracy - Odrzucenie propozycji operatorów systemów - Region wyznaczania zdolności przesyłowych - Region CORE - Zgodność z rozporządzeniem (UE) 2019/942, rozporządzeniem (UE) 2019/943 i rozporządzeniem (UE) 2017/1485)(C/2024/6649)
Język postępowania: angielski
(Dz.U.UE C z dnia 11 listopada 2024 r.)
Strony
Strona skarżąca: Polskie sieci elektroenergetyczne S.A. (Konstancin-Jeziorna, Polska) (przedstawiciele: S. Goldberg, solicitor, A. Galos, radca prawny, i E. White, adwokat)
Strona pozwana: Agencja Unii Europejskiej ds. Współpracy Organów Regulacji Energetyki (przedstawiciele: P. Martinet, Z. Vujasinovic i E. Tremmel, pełnomocnicy, których wspierali P. Goffinet, M. Shehu i L. Bersou, adwokaci)
Interwenient popierający stronę skarżącą: Rzeczpospolita Polska (przedstawiciele: B. Majczyna i M. Rzotkiewicz, pełnomocnicy)
Przedmiot
W skardze opartej na art. 263 TFUE skarżąca wnosi o stwierdzenie nieważności decyzji komisji odwoławczej Agencji Unii Europejskiej ds. Współpracy Organów Regulacji Energetyki (ACER) z dnia 28 maja 2021 r., w której utrzymano w mocy decyzję ACER nr 33/2020 z dnia 4 grudnia 2020 r. w sprawie propozycji operatorów systemów przesyłowych energii elektrycznej w regionie wyznaczania zdolności przesyłowych o nazwie "CORE", obejmującym: Belgię, Republikę Czeską, Niemcy, Francję, Chorwację, Luksemburg, Węgry, Niderlandy, Austrię, Polskę, Rumunię, Słowenię i Słowację, dotyczącej wspólnej metody regionalnej koordynacji bezpieczeństwa pracy, i w której oddalono jej odwołanie w sprawie A-007-2021 (sprawa skonsolidowana).
Sentencja
1) Skarga zostaje oddalona.
2) Polskie sieci elektroenergetyczne S.A. zostaje obciążona własnymi kosztami oraz kosztami poniesionymi przez Agencję Unii Europejskiej ds. Współpracy Organów Regulacji Energetyki (ACER).
3) Rzeczpospolita Polska pokrywa własne koszty.