(Odwołanie - Pomoc państwa - Artykuł 107 ust. 1 TFUE - Pomoc wdrożona przez władze belgijskie na rzecz JCDecaux Street Furniture Belgium - Nośniki reklamowe zamontowane na terenie miasta Brukseli (Belgia) - Nieuiszczanie czynszu i opłat właściwych dla tych nośników - Pomoc uznana za niezgodną z rynkiem wewnętrznym - Obowiązek odzyskania tej pomocy - Pojęcie "korzyści" - Określenie właściwych ram prawnych - Metoda obliczania kwoty podlegającej odzyskaniu pomocy)(C/2024/6617)
Język postępowania: francuski
(Dz.U.UE C z dnia 11 listopada 2024 r.)
Strony
Wnoszący odwołanie: JCDecaux Street Furniture Belgium (przedstawiciele: początkowo M. Malanda i A. Winckler, avocats, a następnie B. Cambier, M. Malanda, A. Paternostre i A. Winckler, avocats)
Druga strona postępowania: Komisja Europejska (przedstawiciele: początkowo G. Braga da Cruz, C.M. Carrega i C. Georgieva, pełnomocnicy, a następnie C.-M. Carrega i C. Georgieva, pełnomocnicy), Clear Channel Belgium (przedstawiciele: P. de Bandt, M. Gherghinaru i L. Panepinto, avocats)
Sentencja
1) Odwołanie zostaje oddalone.
2) JCDecaux Street Furniture Belgium SA pokrywa, poza własnymi kosztami, koszty poniesione przez Komisję Europejską.
3) Clear Channel Belgium SPRLpokrywa własne koszty.
