[C-768/21 1 , Land Hessen (Spoczywający na organie ochrony danych obowiązek działania)](Odesłanie prejudycjalne - Ochrona osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych - Rozporządzenie (UE) 2016/679 - Artykuł 57 ust. 1 lit. a) i f) - Zadania organu nadzorczego - Artykuł 58 ust. 2 - Uprawnienia naprawcze - Administracyjna kara pieniężna - Zakres uznania, jakim dysponuje organ nadzorczy - Granice)
Język postępowania: niemiecki
(C/2024/6607)
(Dz.U.UE C z dnia 11 listopada 2024 r.)
Sąd odsyłający
Verwaltungsgericht Wiesbaden
Strony w postępowaniu głównym
Strona skarżąca: TR
Strona pozwana: Verwaltungsgericht Wiesbaden
Sentencja
Artykuł 57 ust. 1 lit. a) i f), art. 58 ust. 2 i art. 77 ust. 1 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólnego rozporządzenia o ochronie danych)
należy interpretować w ten sposób, że:
w przypadku stwierdzenia naruszenia ochrony danych osobowych na organie nadzorczym nie spoczywa, zgodnie z wymienionym art. 58 ust. 2, obowiązek wykonania uprawnienia naprawczego, w szczególności zastosowania administracyjnej kary pieniężnej, jeżeli takie działanie nie jest odpowiednie, niezbędne lub proporcjonalne do usunięcia stwierdzonego uchybienia i zapewnienia pełnego poszanowania tego rozporządzenia.
