(Sprawa C-88/23 1 , Parfümerie Akzente)(Odesłanie prejudycjalne - Handel elektroniczny - Usługi społeczeństwa informacyjnego - Dyrektywa 2000/31/WE - Dziedzina podlegająca koordynacji - Artykuł 2 lit. h) - Promocja i sprzedaż produktów kosmetycznych przez Internet - Wyłączenie z dziedziny podlegającej koordynacji obowiązków w zakresie oznakowywania mających zastosowanie do produktów promowanych i sprzedawanych przez usługodawcę świadczącego usługi społeczeństwa informacyjnego - Dyrektywa 75/324/EWG - Artykuł 8 ust. 2 - Rozporządzenie (WE) nr 1223/2009 - Artykuł 19 ust. 5 - Możliwość wymagania przez państwo członkowskie przeznaczenia stosowania wybranego przez nie języka)
(C/2024/6389)
Język postępowania: szwedzki
(Dz.U.UE C z dnia 4 listopada 2024 r.)
Sąd odsyłający
Svea Hovrätt
Strony w postępowaniu głównym
Strona wnosząca środek odwoławczy: Parfümerie Akzente GmbH
Druga strona postępowania odwoławczego: KTF Organisation AB
Sentencja
Artykuł 2 lit. h) dyrektywy 2000/31/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 8 czerwca 2000 r. w sprawie niektórych aspektów prawnych usług społeczeństwa informacyjnego, w szczególności handlu elektronicznego w ramach rynku wewnętrznego (dyrektywy o handlu elektronicznym),
należy interpretować w ten sposób, że:
pojęcie "dziedziny podlegającej koordynacji" nie obejmuje związanych z oznakowywaniem produktów promowanych i sprzedawanych na stronie internetowej usługodawcy świadczącego usługi społeczeństwa informacyjnego wymagań nałożonych przez państwo członkowskie, na którego terytorium znajdują się konsumenci, do których skierowane są owe działania w zakresie wprowadzania do obrotu przez Internet.