(Wspólna polityka zagraniczna i bezpieczeństwa - Środki ograniczające przyjęte w związku z sytuacją w Syrii - Zamrożenie środków finansowych - Ograniczenia w zakresie wjazdu na terytorium państw członkowskich - Pozostawienie nazwiska skarżącego w wykazach odnośnych osób, podmiotów i organów - Kryterium powiązania z członkami rodzin Assad lub Makhlouf - Zarzut niezgodności z prawem - Błędy w ocenie - Odpowiedzialność pozaumowna)(C/2024/6097)
Język postępowania: francuski
(Dz.U.UE C z dnia 21 października 2024 r.)
Strony
Strona skarżąca: Ammar Sharif (Bejrut, Liban) (przedstawiciel: adwokaci G. Karouni i K. Assogba)
Strona pozwana: Rada Unii Europejskiej (przedstawiciele: S. Lejeune i V. Piessevaux, pełnomocnicy)
Przedmiot
1 W skardze opartej, po pierwsze, na art. 263 TFUE, skarżący wnosi o stwierdzenie nieważności decyzji Rady (WPZiB) 2023/1035 z dnia 25 maja 2023 r. zmieniającej decyzję 2013/255/WPZiB w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Syrii (Dz.U. 2023, L 139, s. 49) i rozporządzenia wykonawczego Rady (UE) 2023/1027 z dnia 25 maja 2023 r. wykonującego rozporządzenie (UE) nr 36/2012 w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Syrii (Dz.U. 2023, L 139, s. 1) w zakresie, w jakim te akty go dotyczą, oraz po drugie, na art. 268 TFUE, o nakazanie naprawienia szkody, jaką miał ponieść w wyniku przyjęcia zaskarżonych aktów. Incydentalnie, na podstawie art. 277 TFUE, wnosi o stwierdzenie niemożności stosowania art. 27 ust. 2 lit. b), art. 27 ust. 3, art. 28 ust. 2 lit. b) i art. 28 ust. 3 decyzji Rady 2013/255/WPZiB z dnia 31 maja 2013 r. dotyczącej środków ograniczających skierowanych przeciwko Syrii (Dz.U. 2013, L 147, s. 14), zmienionej decyzją Rady (WPZiB) 2015/1836 z dnia 12 października 2015 r. (Dz.U. 2015, L 266, s. 75), i art. 15 ust. 1a lit. b) rozporządzenia Rady (UE) nr 36/2012 z dnia 18 stycznia 2012 r. w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Syrii oraz uchylającego rozporządzenie (UE) nr 442/2011 (Dz.U. 2012, L 16, s. 1), zmienionego rozporządzeniem Rady (UE) 2015/1828 z dnia 12 października 2015 r. (Dz.U. 2015, L 266, s. 1).
Sentencja
1) Skarga zostaje oddalona.
2) Ammar Sharif zostaje obciążony kosztami postępowania.
