[Sprawa C-461/22 1 , MK (Kurator zawodowy)](Odesłanie prejudycjalne - Ochrona osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych - Rozporządzenie (UE) 2016/679 - Artykuł 2 ust. 2 lit. c) - Zakres stosowania - Wyłączenia - Czynności o czysto osobistym lub domowym charakterze - Artykuł 4 pkt 7 - Administrator - Były kurator, który pełnił swoje obowiązki zawodowo - Artykuł 15 - Dostęp osoby objętej kuratelą do danych zebranych przez tego byłego kuratora w trakcie pełnienia przez niego obowiązków)
(C/2024/5194)
Język postępowania: niemiecki
(Dz.U.UE C z dnia 2 września 2024 r.)
Sąd odsyłający
Landgericht Hannover
Strony w postępowaniu głównym
Strona wnosząca zażalenie: MK
Druga strona postępowania: WB
Sentencja
Artykuł 4 pkt 7 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólnego rozporządzenia o ochronie danych)
należy interpretować w ten sposób, że:
byłego kuratora, który względem osoby objętej jego kuratelą pełnił swoje obowiązki zawodowo, należy uznać za "administratora" - w rozumieniu tego przepisu - przetwarzania znajdujących się w jego posiadaniu danych osobowych dotyczących tej osoby, a przetwarzanie to musi odbywać się w poszanowaniu wszystkich przepisów tego rozporządzenia, w szczególności jego art. 15.
