[Odesłanie prejudycjalne - Opodatkowanie produktów energetycznych i energii elektrycznej - Dyrektywa 2003/96/WE - Artykuł 7 ust. 2 i 3 - Zróżnicowane stawki podatkowe w zależności od użytku prywatnego lub handlowego oleju napędowego - Pojęcie "oleju napędowego przeznaczonego do celów handlowych, wykorzystywanego jako paliwo" - Olej napędowy wykorzystywany do regularnych przewozów osób - Przepisy krajowe przewidujące zwrot podatku akcyzowego, z wyłączeniem oleju napędowego zużywanego podczas przejazdów w celu konserwacji i tankowania pojazdów przeznaczonych do przewozu osób]Język postępowania: węgierski
(C/2024/519)
(Dz.U.UE C z dnia 8 stycznia 2024 r.)
Sąd odsyłający
Pécsi Törvényszék
Strony w postępowaniu głównym
Strona skarżąca: Tüke Busz Közösségi Közlekedési Zrt.
Strona pozwana: Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága
Sentencja
Artykuł 7 ust. 3 lit. b) dyrektywy Rady 2003/96/WE z dnia 27 października 2003 r. w sprawie restrukturyzacji wspólnotowych przepisów ramowych dotyczących opodatkowania produktów energetycznych i energii elektrycznej należy interpretować w ten sposób, że olej napędowy zużywany podczas przejazdów wykonywanych w celu naprawy, konserwacji lub tankowania pojazdów przeznaczonych do przewozu osób nie wchodzi w zakres pojęcia "oleju napędowego przeznaczonego do celów handlowych wykorzystywanego jako paliwo" w rozumieniu tego przepisu.
