[Odesłanie prejudycjalne - Zbliżanie ustawodawstw - Wspólny system opodatkowania mający zastosowanie w przypadku łączenia, podziałów, podziałów przez wydzielenie, wnoszenia aktywów i wymiany udziałów - Dyrektywa 2009/133/WE - Podział przez wydzielenie - Sytuacja o charakterze wyłącznie wewnętrznym - Brak obniżenia kapitału zakładowego - Spółka posiadająca 100 % kapitału spółki przekazującej]Język postępowania: węgierski
(C/2024/514)
(Dz.U.UE C z dnia 8 stycznia 2024 r.)
Sąd odsyłający
Fővárosi Törvényszék
Strony w postępowaniu głównym
Strona skarżąca: GE Infrastructure Hungary Holding Kft.
Strona przeciwna: Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága
Sentencja
1) Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej jest właściwy na podstawie art. 267 TFUE do dokonania wykładni prawa Unii, w przypadku gdy prawo to bezpośrednio nie reguluje rozpatrywanej sytuacji, lecz prawodawca krajowy przy dokonywaniu transpozycji przepisów dyrektywy do prawa krajowego postanowił w ten sam sposób traktować sytuacje o charakterze wyłącznie wewnętrznym i sytuacje regulowane tą dyrektywą, co wolno mu jest uczynić.
2) Artykuł 8 ust. 2 dyrektywy Rady 2009/133/WE z dnia 19 października 2009 r. w sprawie wspólnego systemu opodatkowania mającego zastosowanie w przypadku łączenia, podziałów, podziałów przez wydzielenie, wnoszenia aktywów i wymiany udziałów dotyczących spółek różnych państw członkowskich oraz przeniesienia statutowej siedziby SE lub SCE z jednego państwa członkowskiego do innego państwa członkowskiego
należy interpretować w ten sposób, że:
stoi on na przeszkodzie przepisom krajowym uzależniającym możliwość skorzystania z tego przepisu od przesłanek dotyczących zmniejszenia udziału wspólnika spółki przekazującej w tej spółce lub obniżenia jej kapitału zakładowego, które to przesłanki nie zostały w tej dyrektywie przewidziane.
