(Prawo instytucjonalne - Wzmocniona współpraca w zakresie utworzenia Prokuratury Europejskiej - Rozporządzenie (UE) 2017/1939 - Powoływanie delegowanych prokuratorów europejskich w Prokuraturze Europejskiej - Odmowa powołania jednego z kandydatów wskazanych przez państwo członkowskie - Artykuł 1 ust. 2 decyzji nr 13/2020 - Opinia grupy roboczej - Obowiązek uzasadnienia - Odpowiedzialność pozaumowna - Szkoda i krzywda - Związek przyczynowy)(C/2024/5095)
Język postępowania: włoski
(Dz.U.UE C z dnia 26 sierpnia 2024 r.)
Strony
Strona skarżąca: Carmela Giuffrida (Catania, Włochy) (przedstawiciel: S. Petillo, adwokat)
Strona pozwana: Prokuratura Europejska (przedstawiciele: C. Charalambous i M. Simonato, pełnomocnicy)
Przedmiot
W skardze skarżąca żąda, po pierwsze, na podstawie art. 263 TFUE, stwierdzenia nieważności decyzji nr 38/2022 Prokuratury Europejskiej z dnia 14 września 2022 r. odrzucającej jej kandydaturę na stanowisko delegowanego prokuratora europejskiego w Republice Włoskiej, a po drugie, na podstawie art. 268 TFUE, naprawienia szkody i krzywdy, jakich miała doznać z tego powodu.
Sentencja
1) Stwierdza się nieważność decyzji nr 38/2022 Prokuratury Europejskiej z dnia 14 września 2022 r. odrzucającej kandydaturę Carmeli Giuffridy na stanowisko delegowanego prokuratora europejskiego w Republice Włoskiej.
2) W pozostałym zakresie skarga zostaje oddalona.
3) Prokuratura Europejska zostaje obciążona kosztami postępowania.