(Sprawa C-364/24, Dalfardo 1 )(C/2024/5078)
Język postępowania: włoski
(Dz.U.UE C z dnia 26 sierpnia 2024 r.)
Sąd odsyłający
Consiglio di Stato
Strony w postępowaniu głównym
Strona inicjująca postępowanie przed sądem odsyłającym: PH, we własnym imieniu i jako właściciel gospodarstwa rolnego "In Trois"
Druga strona postępowania: Ministero dell'Agricoltura, della Sovranità alimentare e delle Foreste
Pytania prejudycjalne
1) Czy art. 26b i 26c dyrektywy 2001/18/WE zmienionej dyrektywą (UE) 2015/412 2 są zgodne z art. 34 rozporządzenia nr 1829/2003 3 , art. 3 TUE, art. 2, 3, 26, 34, 35 i 36 TFUE oraz art. 16 i 52 Karty praw podstawowych Unii Europejskiej?
2) W przypadku udzielenia odpowiedzi przeczącej na poprzednie pytanie: czy sąd odsyłający może odstąpić od zastosowania decyzji wykonawczej Komisji (UE) 2016/321 z dnia 3 marca 2016 r. 4 przyjętej na podstawie art. 26c dyrektywy 2001/18/WE 5 lub uznać ją za nieskuteczną ze względu na stwierdzoną niezgodność tego przepisu z normami wyższego rzędu TUE i TFUE?
1 Niniejszej sprawie została nadana fikcyjna nazwa. Nie odpowiada ona rzeczywistej nazwie ani rzeczywistemu nazwisku żadnej ze stron postępowania.
2 Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2015/412 z dnia 11 marca 2015 r. w sprawie zmiany dyrektywy 2001/18/WE w zakresie umożliwienia państwom członkowskim ograniczenia lub zakazu uprawy organizmów zmodyfikowanych genetycznie (GMO) na swoim terytorium (Dz.U. 2015, L 68, s. 1).
3 Rozporządzenie (WE) nr 1829/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 22 września 2003 r. w sprawie genetycznie zmodyfikowanej żywności i paszy (Dz.U. 2003, L 268, s. 1).
4 Decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2016/321 z dnia 3 marca 2016 r. dostosowująca zakres geograficzny zezwolenia na uprawę zmodyfikowanej genetycznie kukurydzy (Zea mays L.) MON 810 (MON-00810-6) [notyfikowana jako dokument C(2016) 1231] (Dz.U. 2016, L 60, s. 90).
5 Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2001/18/WE z dnia 12 marca 2001 r. w sprawie zamierzonego uwalniania do środowiska organizmów zmodyfikowanych genetycznie i uchylająca dyrektywę Rady 90/220/EWG (Dz.U. 2001, L 106, s. 1).