(Odwołanie - Konkurencja - Porozumienia, decyzje i uzgodnione praktyki - Europejski rynek stali sprężającej - Decyzja stwierdzająca naruszenie art. 101 TFUE i art. 53 Porozumienia o Europejskim Obszarze Gospodarczym (EOG) - Wyrok stwierdzający częściową nieważność decyzji i ustalający grzywnę w takiej samej wysokości jak grzywna pierwotnie nałożona - Zaliczenie płatności dokonywanych tymczasowo - Decyzja Komisji Europejskiej dotycząca pozostałej do zapłaty kwoty grzywny - Data wymagalności grzywny, której kwota została ustalona przez sąd Unii w ramach wykonywania przysługującego mu nieograniczonego prawa orzekania)(C/2024/4934)
Język postępowania: niemiecki
(Dz.U.UE C z dnia 19 sierpnia 2024 r.)
Strony
Wnoszące odwołanie: Westfälische Drahtindustrie GmbH, Westfälische Drahtindustrie Verwaltungsgesellschaft mbH & Co. KG, Pampus Industriebeteiligungen GmbH & Co. KG (przedstawiciele: O. Duys i N. Tkatchenko, Rechtsanwälte)
Druga strona postępowania: Komisja Europejska (przedstawiciele: A. Keidel, L. Mantl i P. Rossi, pełnomocnicy)
Sentencja
1) Odwołanie zostaje oddalone.
2) Westfälische Drahtindustrie GmbH, Westfälische Drahtindustrie Verwaltungsgesellschaft mbH & Co. KG i Pampus Industriebeteiligungen GmbH & Co. KG zostają obciążone kosztami postępowania.