(Odwołanie - Konkurencja - Produkty lecznicze - Rynek peiyndoptylu - Artykuł 101 TFUE - Porozumienia, decyzje i uzgodnione praktyki - Potencjalna konkurencja - Ograniczenie konkurencji ze względu na cel - Strategia mająca na celu opóźnienie wejścia na rynek generycznych odmian peryndoprylu - Ugoda w sporach patentowych)(C/2024/4826)
Język postępowania: angielski
(Dz.U.UE C z dnia 12 sierpnia 2024 r.)
Strony
Wnoszące odwołanie: Mylan Laboratories Ltd, Mylan, Inc. (przedstawiciele: początkowo C. Firth, C. Humpe, S. Kon, solicitors, oraz V. Adamis, adwokat, następnie C. Firth, C. Humpe i S. Kon, solicitors)
Druga strona postępowania: Komisja Europejska (przedstawiciele: początkowo F. Castilla Contreras, B. Mongin i C. Vollrath, pełnomocnicy, których wspierali S. Kingston, SC, następnie F. Castilla Contreras, J. Norris i C. Vollrath, pełnomocnicy)
Interwenient popierający drugą stronę postępowania: Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej (przedstawiciele: początkowo D. Guómundsdóttir, pełnomocnik, następnie S. Fuller, pełnomocnik)
Sentencja
1) Odwołanie zostaje oddalone.
2) Mylan Laboratories Ltd i Mylan Inc. pokrywają własne koszty oraz koszty poniesione przez Komisję Europejską.
3) Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej pokrywa własne koszty.
