(C/2024/4444)Język postępowania: rumuński
(Dz.U.UE C z dnia 22 lipca 2024 r.)
Sąd odsyłający
Curtea de Apel Bucureș ti
Strony w postępowaniu głównym
Strona skarżąca: Prisum Healthcare S.R.L.
Druga strona postępowania: Autoritatea Vamală Română
Pytanie prejudycjalne
Czy Nomenklaturę scaloną zawartą w załączniku I do rozporządzenia Rady (EWG) nr 2658/87 z dnia 23 lipca 1987 r. w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie Wspólnej Taryfy Celnej 1 , ostatnio zmienionym rozporządzeniem Komisji (WE) nr 2022/1998 z dnia 20 września 2022 r. 2 , należy interpretować w ten sposób, że:
preparat spożywczy w postaci płynnej, zawierający żelazo (np. siarczan żelaza), kompleks witamin, sole mineralne, ekstrakty roślinne, naturalne ekstrakty owocowe, inne składniki odżywcze, miód, cukier i syrop glukozowy, spożywany jako taki w dawkach wynoszących 2 łyżeczki dziennie, sprzedawany w butelkach z tworzywa sztucznego o pojemności 200 ml, przeznaczony do szczególnego zastosowania w tworzeniu hemoglobiny i czerwonych krwinek oraz pełniący funkcję suplementu diety, przyczyniający się do równowagi zdrowia, ogólnego dobrostanu organizmu i prawidłowego funkcjonowania układu odpornościowego, jest objęty pozycją 2202 wspomnianej wyżej Nomenklatury scalonej, ponieważ jego płynna postać skutkuje wyłączeniem go z klasyfikacji do pozycji 2106?
1 Dz.U. 1987, L 256, s. 1.
2 Rozporządzenie Wykonawcze Komisji (UE) 2022/1998 z dnia 20 września 2022 r. zmieniające załącznik I do rozporządzenia (EWG) nr 2022/1998. 2658/87 Rady w sprawie Nomenklatury Taryfowej i Statystycznej oraz Wspólnej Taryfy Celnej (Dz.U. 2022, L 282, s. 1).
