Wyrok Trybunału (szósta izba) z dnia 6 czerwca 2024 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Ekonomisko lietu tiesa - Łotwa) - postępowanie karne przeciwko A, B, C, D, F, E, G, SIA "AVVA", SIA "Liftu alianse" (C-255/23); A, B, C, Z, F, AS "Latgales Invest Holding", SIA "METEOR HOLDING", METEOR Kettenfabrik GmbH, SIA "Tool Industry", AS "Ditton pievadķēžu rūpnīca" (C-285/23)
[Sprawy połączone C-255/23 1 i C-285/23 2 , AVVA i in. (Rozprawa w formie wideokonferencji w przypadku braku europejskiego nakazu dochodzeniowego)](Odesłanie prejudycjalne - Współpraca wymiarów sprawiedliwości w sprawach karnych - Europejski nakaz dochodzeniowy - Dyrektywa 2014/41/Ue - Artykuł 24 - Przesłuchanie w formie wideokonferencji lub z wykorzystaniem innej formy przekazu audiowizualnego - Postępowanie karne wszczęte w państwie członkowskim przeciwko osobie zamieszkałej w innym państwie członkowskim - Możliwość udziału tej osoby w rozprawie w formie wideokonferencji w przypadku braku europejskiego nakazu dochodzeniowego)
(C/2024/4437)
Język postępowania: łotewski
(Dz.U.UE C z dnia 22 lipca 2024 r.)
Sąd odsyłający
Ekonomisko lietu tiesa
Strony w postępowaniu głównym w sprawie karnej
C-255/23: A, B, C, D, F, E, G, SIA "AVVA", SIA "Liftu alianse"
przy udziale: Rīgas tiesas apgabala prokuratūra
C-285/23: A, B, C, Z, F, AS "Latgales Invest Holding", SIA "METEOR HOLDING", METEOR Kettenfabrik GmbH, SIA "Tool Industry", AS "Ditton pievadķēžu rūpnīca"
przy udziale: Latvijas Investīciju un attīstības aģentūra, Rīgas tiesas apgabala prokuratūra
Sentencja
Postępowanie w przedmiocie wniosków o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożonych przez Ekonomisko lietu tiesa (sąd gospodarczy, Łotwa) postanowieniami z dnia 28 marca 2023 r. i 21 kwietnia 2023 r. zostaje umorzone.