(C/2024/4093)Język postępowania: słoweński
(Dz.U.UE C z dnia 8 lipca 2024 r.)
Strony
Strona skarżąca: Milan Zver (Destrnik, Słowenia) (przedstawiciel: J. Stušek, odvetnik)
Strona pozwana: Komisji Europejskiej
Żądania
Strona skarżąca wnosi do Sądu o:
- stwierdzenie nieważności decyzji Komisji z dnia 7 marca 2024 r. oddalającej w części złożony przez tę stronę skarżącą wniosek o udzielenie dostępu;
- zobowiązanie strony pozwanej do przekazania stronie skarżącej całej żądanej dokumentacji lub do umożliwienia jej niezwłocznego zapoznania się z tą dokumentacją, łącznie z wiadomościami elektronicznymi związanymi z organizacją delegacji wiceprzewodniczącej Komisji Europejskiej Věry Jourovej do Słowenii, która miała miejsce w dniach 13 marca 2023 r.;
- obciążenie strony pozwanej kosztami postępowania i reprezentacji prawnej.
Zarzuty i główne argumenty
Na poparcie skargi strona skarżąca podnosi trzy zarzuty.
1. Zarzut pierwszy dotyczący naruszenia istotnych przepisów proceduralnych rozporządzenia (WE) nr 1049/2001 Parlamentu Europejskiego i Rady 1 , w szczególności jego art. 6, 7 i 8, a także ogólnych zasad postępowania administracyjnego.
2. Zarzut drugi dotyczący naruszenia przepisów materialnych prawa Unii, w szczególności poprzez błędne zastosowanie art. 4 rozporządzenia (WE) nr 1049/2001.
3. Zarzut trzeci dotyczący nadużycia władzy przez stronę pozwaną.
