(C/2024/3792)Język postępowania: angielski
(Dz.U.UE C z dnia 24 czerwca 2024 r.)
Strony
Strona skarżąca: Bogoljub Karić (Belgrad, Serbia) (przedstawiciele: W. Julié i A. Beauchemin, adwokaci)
Strona pozwana: Rada Unii Europejskiej
Żądania
Strona skarżąca wnosi do Sądu o:
- stwierdzenie nieważności decyzji Rady (WPZiB) 2024/769 z dnia 26 lutego 2024 r. 1 . w zakresie, w jakim pozostawia ona nazwisko skarżącego w załączniku I do decyzji Rady 2012/642/WPZiB dotyczącej środków ograniczających w związku z sytuacją na Białorusi i udziałem Białorusi w agresji Rosji wobec Ukrainy;
- stwierdzenie nieważności rozporządzenia wykonawczego Rady (UE) 2024/768 z dnia 26 lutego 2024 r. 2 . w zakresie, w jakim pozostawia ono nazwisko skarżącego wymienione w załączniku I do rozporządzenia Rady (WE) nr 765/2006 z dnia 18 maja 2006 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z sytuacją na Białorusi i udziałem Białorusi w agresji Rosji wobec Ukrainy;
- obciążenie Rady Unii Europejskiej całością kosztów postępowania.
Zarzuty i główne argumenty
Na poparcie skargi strona skarżąca podnosi dwa zarzuty:
1. Zarzut pierwszy, dotyczący naruszenia prawa do skutecznej ochrony sądowej i obowiązku uzasadnienia.
2. Zarzut drugi, dotyczący błędów w ocenie.