(C/2024/3623)Język postępowania: angielski
(Dz.U.UE C z dnia 17 czerwca 2024 r.)
Strony
Strona skarżąca: Apple Inc. (Cupertino, Kalifornia, Stany Zjednoczone), Apple Distribution International Ltd (Cork, Irlandia) (przedstawiciele: D. Beard, S. Love i J. Bourke, -adwokaci-, i W. Knibbeler, T. van Helfteren oraz M. Lawton, adwokaci)
Strona pozwana: Komisja Europejska
Żądania
Strona skarżąca wnosi do Sądu o:
- stwierdzenie nieważności decyzji Komisji Europejskiej z dnia 12 lutego 2024 r., doręczonej Apple w dniu 13 lutego 2024 r. C(2024) 785 final, (sprawa DMA.100022, zamykającej badanie rynku wszczęte decyzją C(2023) 6077 zgodnie z art. 17 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2022/1925 1 w zakresie, w jakim decyzja ta błędnie opiera się na stwierdzeniu, że iMessage jest usługą łączności interpersonalnej niewykorzystującej numerów w rozumieniu rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2022/1925 i dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2018/1972 2 ; oraz
- obciążenie Komisji Europejskiej
Komisja kosztami postępowania poniesionymi przez skarżącą zgodnie z art. 134 regulaminu postępowania przed Sądem, w tym kosztami poniesionymi przez interwenientów.
Zarzuty i główne argumenty
Na poparcie skargi strony skarżące podnoszą zarzut dotyczący błędnej wykładni i błędnego zastosowania rozporządzenia 2022/1925 i dyrektywy 2018/1972, a także błędów w ustaleniach faktycznych, stwierdzając, że iMessage usługą łączności interpersonalnej niewykorzystującej numerów.
1 Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2022/1925 z dnia 14 września 2022 r. w sprawie kontestowalnych i sprawiedliwych rynków w sektorze cyfrowym oraz zmiany dyrektyw (UE) 2019/1937 i (UE) 2020/1828 (akt o rynkach cyfrowych) (Dz.U. 2022, L 265, s. 1).
2 Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2018/1972 z dnia 11 grudnia 2018 r. ustanawiająca Europejski kodeks łączności elektronicznej (Dz.U. 2018, L 321, s. 36).