(C/2024/2957)Język postępowania: niemiecki
(Dz.U.UE C z dnia 6 maja 2024 r.)
Strony
Strona skarżąca: CV (przedstawiciel: Rechtsanwalt F. Moyse)
Strona pozwana: Komisja Europejska
Żądania
Strona skarżąca wnosi do Sądu o:
- stwierdzenie nieważności decyzji z dnia 15 lipca 2023 r., oraz w razie potrzeby stwierdzenie nieważności decyzji z dnia 9 sierpnia 2023 r., dotyczących odmowy przyznania [stronie skarżącej] dodatku na gospodarstwo domowe;
- w konsekwencji przyznanie [stronie skarżącej] prawa do dodatku na gospodarstwo domowe na podstawie art. 1 załącznika VII do regulaminu pracowniczego;
- w każdym razie obciążenie Komisji kosztami postępowania.
Zarzuty i główne argumenty
Na poparcie skargi strona skarżąca podnosi dwa zarzuty:
1. Zarzut pierwszy, dotyczący naruszenia art. 2 ust. 4 załącznika VII do regulaminu pracowniczego 1 .
2. Zarzut drugi, dotyczący naruszenia art. 1 ust. 2 lit. d) załącznika VII do regulaminu pracowniczego w związku z naruszeniem art. 20 i 21 Karty praw podstawowych Unii Europejskiej 2 .
1 Rozporządzenie nr 31 (EWG), 11 (EWEA) ustanawiające regulamin pracowniczy urzędników i warunki zatrudnienia innych pracowników Europejskiej Wspólnoty Gospodarczej i Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej (Dz.U. 1962, 45, s. 1385).
2 Dz.U. 2012, C 326, s. 391.