Sprawozdawca: BułgariaTransakcja
1. Komitet Doradczy (13 państw członkowskich) zgadza się z Komisją, że transakcja stanowi koncentrację w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw.
Wymiar unijny
2. Komitet Doradczy (13 państw członkowskich) zgadza się z Komisją, że transakcja ma wymiar unijny zgodnie z art. 1 ust. 2 rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw.
Rynki produktowe
3. Komitet Doradczy (13 państw członkowskich) zgadza się z przedstawioną przez Komisję definicją właściwego rynku produktowego w odniesieniu do hurtowych dostaw soczewek okulistycznych.
4. Komitet Doradczy (13 państw członkowskich) zgadza się z przedstawioną przez Komisję definicją właściwego rynku produktowego w odniesieniu do hurtowych dostaw oprawek i okularów słonecznych.
5. Komitet Doradczy (13 państw członkowskich) zgadza się z przedstawioną przez Komisję definicją właściwego rynku produktowego w odniesieniu do sprzedaży detalicznej produktów optycznych w sklepach optycznych.
6. Komitet Doradczy (13 państw członkowskich) zgadza się z definicjami innych właściwych rynków produktowych określonymi przez Komisję w projekcie decyzji.
Rynki geograficzne
7. Komitet Doradczy (13 państw członkowskich) zgadza się z przedstawioną przez Komisję definicją właściwego rynku geograficznego w odniesieniu do hurtowych dostaw soczewek optycznych, oprawek i okularów słonecznych jako rynku o zasięgu krajowym.
8. Komitet Doradczy (13 państw członkowskich) zgadza się z przyjętą przez Komisję definicją właściwego rynku geograficznego w odniesieniu do sprzedaży detalicznej wyrobów optycznych w sklepach optycznych jako rynku lokalnego (w szczególności obejmującego strefy zasięgu o promieniu nie przekraczającym zazwyczaj 10 km).
9. Komitet Doradczy (13 państw członkowskich) zgadza się z definicjami innych właściwych rynków geograficznych określonymi przez Komisję w projekcie decyzji.
Ocena wpływu na konkurencję
10. Komitet Doradczy (13 państw członkowskich) zgadza się z oceną Komisji, że transakcja w zgłoszonej postaci doprowadziłaby do znacznego zakłócenia efektywnej konkurencji na włoskim rynku sprzedaży detalicznej produktów optycznych w wyniku skutków horyzontalnych i skutków wertykalnych związanych z zamknięciem dostępu do czynników produkcji.
11. Komitet Doradczy (13 państw członkowskich) zgadza się z oceną Komisji, że transakcja w zgłoszonej postaci doprowadziłaby do znacznego zakłócenia efektywnej konkurencji na belgijskim rynku sprzedaży detalicznej produktów optycznych w wyniku skutków wertykalnych związanych z zamknięciem dostępu do czynników produkcji.
12. Komitet Doradczy (13 państw członkowskich) zgadza się z oceną Komisji, że transakcja w zgłoszonej postaci doprowadziłaby do znacznego zakłócenia efektywnej konkurencji na niderlandzkim rynku sprzedaży detalicznej produktów optycznych w wyniku skutków wertykalnych związanych z zamknięciem dostępu do czynników produkcji.
13. Komitet Doradczy (13 państw członkowskich) zgadza się z oceną Komisji, że transakcja w zgłoszonej postaci nie doprowadziłaby do znacznego zakłócenia efektywnej konkurencji w innych państwach członkowskich EOG w odniesieniu do zastrzeżeń horyzontalnych oraz zastrzeżeń wertykalnych związanych z zamknięciem dostępu do czynników produkcji.
14. Komitet Doradczy (13 państw członkowskich) zgadza się z oceną Komisji, że transakcja w zgłoszonej postaci nie doprowadziłaby do znacznego zakłócenia efektywnej konkurencji w żadnym państwie członkowskim EOG w odniesieniu do utrudnienia klientom dostępu do oprawek, okularów słonecznych czy soczewek.
15. Komitet Doradczy (13 państw członkowskich) zgadza się z oceną Komisji, że transakcja w zgłoszonej postaci nie doprowadziłaby do znacznego zakłócenia efektywnej konkurencji w żadnym państwie członkowskim EOG w odniesieniu do innych powiązań wertykalnych powstałych w wyniku transakcji.
Zobowiązania
16. Komitet Doradczy (13 państw członkowskich) zgadza się z Komisją, że końcowe zobowiązania są odpowiednie i wystarczające do wyeliminowania znaczącego zakłócenia efektywnej konkurencji w odniesieniu do rynku sprzedaży detalicznej produktów optycznych we Włoszech.
17. Komitet Doradczy (13 państw członkowskich) zgadza się z Komisją, że końcowe zobowiązania są odpowiednie
i wystarczające do wyeliminowania znaczącego zakłócenia efektywnej konkurencji w odniesieniu do rynku sprze
daży detalicznej produktów optycznych w Belgii.
18. Komitet Doradczy (13 państw członkowskich) zgadza się z Komisją, że końcowe zobowiązania są odpowiednie
i wystarczające do wyeliminowania znaczącego zakłócenia efektywnej konkurencji w odniesieniu do rynku sprze
daży detalicznej produktów optycznych w Niderlandach.
Zgodność z rynkiem wewnętrznym
19. Komitet Doradczy (13 państw członkowskich) zgadza się z Komisją, że zgłoszoną transakcję, zmienioną końcowymi zobowiązaniami, należy uznać za zgodną z rynkiem wewnętrznym i z funkcjonowaniem Porozumienia EOG.
