(C/2024/1524)Język postępowania: angielski
(Dz.U.UE C z dnia 26 lutego 2024 r.)
Strony
Wnoszący odwołanie: ZF CV Systems Europe, formerly Wabco Europe (przedstawiciele: E. Righini, avvocato, S. Völcker, Rechtsanwalt i K. Beikos-Paschalis, dikigoros)
Druga strona postępowania: Komisja Europejska
Żądania
Wnoszący odwołanie wnosi do Trybunału o:
- uchylenie zaskarżonego wyroku,
- stwierdzenie nieważności decyzji Komisji (UE) 2016/1699 z dnia 11 stycznia 2016 r. w sprawie wdrożonego przez Belgię programu pomocy państwa dotyczącego zwolnienia z opodatkowania nadmiernych zysków SA.37667 (2015/C) (ex 2015/NN) 1 ;
- obciążenie Komisji jej własnymi kosztami oraz kosztami poniesionymi przez wnoszącego odwołanie w ramach niniejszego postępowania.
Zarzuty i główne argumenty
Wnoszący odwołanie podnoszą na jego poparcie trzy zarzuty:
Zarzut pierwszy dotyczący naruszenia prawa w odniesieniu do standardu kontroli zastosowanego w zaskarżonym wyroku. Nie ograniczając się do kontroli wiarygodności w celu zidentyfikowania oczywistego odstępstwa od ram odniesienia, zaskarżony wyrok nie stosuje standardu kontroli odpowiedniego do oceny środków podatkowych na podstawie art. 107 TFUE.
Zarzut drugi dotyczący naruszenia prawa przy określeniu ram odniesienia. W szczególności zaskarżony wyrok nie uwzględnia elementów stanowiących część systemu odniesienia, dopuszcza się błędu w interpretacji art. 185 ust. 2 lit. b) belgijskiego kodeksu podatków dochodowych z 1992 r., przeinacza treść tego przepisu i nie wyciąga prawidłowych konsekwencji z celu tego przepisu.
Zarzut trzeci dotyczący naruszeń prawa popełnionych w zaskarżonym wyroku w odniesieniu do oceny selektywności systemu i braku uzasadnienia w odniesieniu do jego stwierdzeń, zgodnie z którymi wprowadza on rozróżnienie między podmiotami gospodarczymi znajdującymi się w porównywalnej sytuacji.
