(Sprawa C-488/21 1 , Chief Appeals Officer i in.)[Odesłanie prejudycjalne - Obywatelstwo Unii Europejskiej - Artykuły 21 i 45 TFUE - Prawo obywateli Unii do swobodnego przemieszczania się i pobytu na terytorium państw członkowskich - Pracownik, który nabył obywatelstwo przyjmującego państwa członkowskiego, zachowując przy tym obywatelstwo państwa pochodzenia - Dyrektywa 2004/38/WE - Artykuł 3 - Beneficjenci - Artykuł 2 pkt 2 lit. d) - Członek rodziny - Bezpośredni wstępni pozostający na utrzymaniu pracownika będącego obywatelem Unii - Artykuł 7 ust. 1 lit. a) i d) - Prawo pobytu przez okres przekraczający trzy miesiące - Zachowanie statusu osoby pozostającej na utrzymaniu w przyjmującym państwie członkowskim - Artykuł 14 ust. 2 - Zachowanie prawa pobytu - Rozporządzenie (UE) nr 492/2011 - Artykuł 7 ust. 2 - Równość traktowania - Przywileje socjalne - Świadczenia z zakresu pomocy społecznej - Nieracjonalne obciążenie dla systemu pomocy społecznej w przyjmującym państwie członkowskim]
Język postępowania: angielski
(C/2024/1366)
(Dz.U.UE C z dnia 19 lutego 2024 r.)
Sąd odsyłający
Court of Appeal
Strony w postępowaniu głównym
Strona skarżąca: GV
Druga strona postępowania: Chief Appeals Officer, Social Welfare Appeals Office, The Minister for Employment Affairs and Social Protection, Irlandia, The Attorney General
Sentencja
Artykuł 45 TFUE, wdrożony przez art. 7 ust. 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 492/2011 z dnia 5 kwietnia 2011 r. w sprawie swobodnego przepływu pracowników wewnątrz Unii, w związku z art. 2 pkt 2 lit. d), art. 7 ust. 1 lit. a) i d) oraz art. 14 ust. 2 dyrektywy 2004/38/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 29 kwietnia 2004 r. w sprawie prawa obywateli Unii i członków ich rodzin do swobodnego przemieszczania się i pobytu na terytorium państw członkowskich, zmieniającej rozporządzenie (EWG) nr 1612/68 i uchylającej dyrektywy 64/221/EWG, 68/360/EWG, 72/194/EWG, 73/148/EWG, 75/34/EWG, 75/35/EWG, 90/364/EWG, 90/365/EWG i 93/96/EWG,
należy interpretować w ten sposób, że:
stoi on na przeszkodzie uregulowaniu państwa członkowskiego umożliwiającemu organom tego państwa członkowskiego odmowę przyznania świadczenia z zakresu pomocy społecznej bezpośredniemu wstępnemu, który w chwili złożenia wniosku dotyczącego tego świadczenia pozostaje na utrzymaniu pracownika będącego obywatelem Unii Europejskiej, a nawet odebranie mu prawa pobytu przez okres przekraczający trzy miesiące, na tej podstawie, iż przyznanie wspomnianego świadczenia skutkowałoby tym, że ten członek rodziny nie pozostawałby już na utrzymaniu tego pracownika będącego obywatelem Unii i stałby się tym samym nieracjonalnym obciążeniem dla systemu pomocy społecznej tego państwa członkowskiego.