[Dostęp do dokumentów - Rozporządzenie (WE) nr 1049/2001 - Dokument przygotowawczy do posiedzenia FWR - CETA między Kanadą, z jednej strony, a Unią Europejską i jej państwami członkowskimi, z drugiej strony - Częściowa odmowa dostępu - Wyjątek dotyczący ochrony interesu publicznego w zakresie stosunków międzynarodowych - Obowiązek uzasadnienia - Obowiązek przeprowadzenia konkretnego badania](C/2023/519)
Język postępowania: niemiecki.
(Dz.U.UE C z dnia 6 listopada 2023 r.)
Strony
Strona skarżąca: Foodwatch eV (Berlin, Niemcy) (przedstawiciele: R. Klinger, C. Douhaire i S. Ernst, adwokaci)
Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: F. Erlbacher i C. Ehrbar, pełnomocnicy)
Przedmiot
W skardze opartej na art. 263 TFUE skarżąca wnosi o stwierdzenie nieważności decyzji Komisji Europejskiej C(2021) 5963 final z dnia 5 sierpnia 2021 r. oddalającej jej wniosek potwierdzający o udzielenie dostępu, w zakresie, w jakim odmawia ona udzielenia dostępu do dokumentu dotyczącego przygotowania posiedzenia, które odbyło się w ramach Forum ds. Współpracy Regulacyjnej (FWR) w dniach 3 i 4 lutego 2020 r.
Sentencja
1) Skarga zostaje oddalona.
2) Foodwatch eV zostaje obciążona kosztami postępowania.
