Sprawa C-106/22, Xella Magyarország: Wyrok Trybunału (druga izba) z dnia 13 lipca 2023 r. - Xella Magyarország Építőanyagipari Kft. v. Innovációs és Technológiai Miniszter

Wyrok Trybunału (druga izba) z dnia 13 lipca 2023 r. (wniosek o wydanie orzeeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Fővárosi Törvényszék - Węgry) - Xella Magyarország Építőanyagipari Kft./Innovációs és Technológiai Miniszter

(Sprawa C-106/22 ¹ , Xella Magyarország)

[Odesłanie prejudycjalne - Swobodny przepływ kapitału - Swoboda przedsiębiorczości - Rozporządzenie (UE) 2019/452 - Przepity państwa członkowskiego ustanawiające mechanizm monitorowania inwestycji zagranicznych w przedsiębiorstwach będących rezydentami uznanych za "strategiczne" - Decyzja podjęta na podstawie tych przepisów zakazująca nabywania przez spółkę będącą rezydentem wszystkich udziałów innej spółki będącej rezydentem - Nabyte przedsiębiorstwo, które zostało uznane za "strategiczne" z uwagi na fakt, że jego główna działalność obejmuje wydobycie określonych podstawowych surowców, takich jak piasek, glina i żwir - Nabywające przedsiębiorstwo uznane za "inwestora zagranicznego" z uwagi na fakt, że stanowi ono część grupy spółek, w której spółka wiodąca ma siedzibę w państwie trzecim - Naruszenie lub ryzyko naruszenia interesu narodowego, bezpieczeństwa lub porządku publicznego państwa członkowskiego - Cel obejmujący zagwarantowanie bezpieczeństwa dostaw podstawowych surowców dla sektora budowlanego, w szczególności na szczeblu regionalnym]

Język postępowania: węgierski

(2023/C 321/12)

(Dz.U.UE C z dnia 11 września 2023 r.)

Sąd odsyłający

Fővárosi Törvényszék

Strony w postępowaniu głównym

Strona skarżąca: Xella Magyarország Építőanyagipari Kft.

Strona pozwana: Innovációs és Technológiai Miniszter

przy udziale: "JANES ÉS TÁRSA" Szállítmányozó, Kereskedelmi és Vendéglátó Kft.

Sentencja

Postanowienia traktatu FUE w dziedzinie swobody przedsiębiorczości

należy intepretować w ten sposób, że:

stoją one na przeszkodzie mechanizmowi monitorowania inwestycji zagranicznych przewidzianemu w przepisach państwa członkowskiego, które umożliwiają zakazanie nabycia własności spółki będącej rezydentem, uznawanej za strategiczną, przez inną spółkę będącą rezydentem i należącą do grupy spółek mających siedziby w różnych państwach członkowskich, w której przedsiębiorstwo z państwa trzeciego posiada decydujący wpływ, z uwagi na to, że takie nabycie narusza lub może naruszyć interes narodowy polegający na zagwarantowaniu bezpieczeństwa dostaw dla sektora budowlanego, w szczególności na szczeblu lokalnym, w odniesieniu do podstawowych surowców, takich jak żwir, piasek i glina.

1 Dz.U. C 207 z 23.5.2022.

• Identyfikator: Dz.U.UE.C.2023.321.11/1
• Rodzaj: Wyrok
• Tytuł: Sprawa C-106/22, Xella Magyarország: Wyrok Trybunału (druga izba) z dnia 13 lipca 2023 r. - Xella Magyarország Építőanyagipari Kft. v. Innovációs és Technológiai Miniszter
• Data aktu: 13/07/2023
• Data ogłoszenia: 11/09/2023