Sprawa C-574/20, Finanzamt Österreich: Postanowienie Trybunału (siódma izba) z dnia 13 stycznia 2023 r. - XO v. Finanzamt Österreich, poprzednio Finanzamt Waldviertel

Postanowienie Trybunału (siódma izba) z dnia 13 stycznia 2023 r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Bundesfinanzgericht - Austria) - XO / Finanzamt Österreich, poprzednio Finanzamt Waldviertel

(Sprawa C-574/20 ¹ , Finanzamt Österreich)

(Odesłanie prejudycjalne - Artykuł 53 § 2 i art. 99 regulaminu postępowania przed Trybunałem - Zabezpieczenie społeczne - Świadczenia rodzinne - Indeksacja powiązana z cenami - Odpowiedź na pytanie prejudycjalne, którą można jasno wyinterpretować z orzecznictwa - Brak związku między pytaniem prejudycjalnym a sporem w postępowaniu głównym - Pytanie oczywiście niedopuszczalne)

Język postępowania: niemiecki

(2023/C 164/25)

(Dz.U.UE C z dnia 8 maja 2023 r.)

Sąd odsyłający

Bundesfinanzgericht

Strony w postępowaniu głównym

Strona skarżąca: XO

Strona przeciwna: Finanzamt Österreich, poprzednio Finanzamt Waldviertel

Sentencja

1) Badanie pierwszego z pytań prejudycjalnych nie wykazało niczego, co mogłoby wpływać na ważność art. 7 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 883/2004 z dnia 29 kwietnia 2004 r. w sprawie koordynacji systemów zabezpieczenia społecznego, po zmianach wprowadzonych rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 465/2012 z dnia 22 maja 2012 r., w związku z art. 45 TFUE.

2) Drugie z pytań prejudycjalnych zadanych przez Bundesfinanzgericht (federalny sąd do spraw finansowych, Austria) jest oczywiście niedopuszczalne.

1 Dz.U. C 35 z 1.2.2021

• Identyfikator: Dz.U.UE.C.2023.164.20
• Rodzaj: Postanowienie
• Tytuł: Sprawa C-574/20, Finanzamt Österreich: Postanowienie Trybunału (siódma izba) z dnia 13 stycznia 2023 r. - XO v. Finanzamt Österreich, poprzednio Finanzamt Waldviertel
• Data aktu: 13/01/2023
• Data ogłoszenia: 08/05/2023