[Odwołanie - Pomoc państwa - Artykuł 107 ust. 1 TFUE - Artykuł 108 ust. 2 i 3 TFUE - Rozporządzenie (UE) nr 2015/1589 - Artykuł 4 - Ustawodawstwo państwa członkowskiego w dziedzinie opodatkowania nieruchomości przedsiębiorstw - Metody wyceny nieruchomości dla celów obliczenia podstawy opodatkowania - Skarga podmiotów prowadzących farmy wiatrowe - Zarzut zaniżenia podstawy opodatkowania podatkiem od nieruchomości wytwórców energii elektrycznej z paliw kopalnych, a tym samym niższy poziom opodatkowania nieruchomości tych wytwórców energii elektrycznej w porównaniu z innymi wytwórcami energii elektrycznej ze względu na wybór stosowanej metody wyceny - Procedura badania wstępnego - Decyzja stwierdzająca brak pomocy państwa - Brak wszczęcia formalnego postępowania wyjaśniającego - Pojęcie "poważnych trudności" - Zakres obowiązków Komisji Europejskiej w zakresie przeprowadzenia dochodzenia - Zasada dobrej administracji - Obowiązek przeprowadzenia procedury badania w sposób staranny i bezstronny - Zakres kontroli Sądu Unii Europejskiej]Język postępowania: angielski
(2023/C 15/18)
(Dz.U.UE C z dnia 16 stycznia 2023 r.)
Strony
Wnosząca odwołanie: Irish Wind Farmers' Association Clg, Carrons Windfarm Ltd, Foyle Windfarm Ltd, Greenoge Windfarm Ltd (przedstawiciele: M. Segura Catalán, abogada i adwokat M. Clayton)
Druga strona postępowania: Komisja Europejska (przedstawiciele: I. Georgiopoulos, S. Noe i K. Herrmann, pełnomocnicy)
Sentencja
1) Odwołanie zostaje oddalone.
2) Irish Wind Farmers' Association Clg, Carrons Windfarm Ltd, Foyle Windfarm Ltd i Greenoge Windfarm Ltd pokrywają, poza własnymi kosztami, koszty poniesione przez Komisję Europejską.
