[Środowisko naturalne - Produkty zmodyfikowane genetycznie - Genetycznie zmodyfikowana soja zawierająca, składająca się z lub wyprodukowana z MON 87751 * mOn 87701 * MON 87708 * MON 89788 i ich podkombinacji - Oddalenie wniosku o wszczęcie wewnętrznej procedury odwoławczej w przedmiocie decyzji zezwalającej na wprowadzenie do obrotu - Oczywisty błąd w ocenie - Artykuł 10 rozporządzenia (WE) nr 1367/2006 - Artykuły 4-6 i 16-18 rozporządzenia (WE) nr 1829/2003 - Artykuł 5 rozporządzenia wykonawczego (UE) nr 503/2013](C/2023/1147)
Język postępowania: angielski
(Dz.U.UE C z dnia 4 grudnia 2023 r.)
Strony
Strona skarżąca: TestBioTech eV (Monachium, Niemcy) (przedstawiciel: K. Smith, barrister)
Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: I. Galindo Martín i F. Castilla Contreras, pełnomocnicy)
Przedmiot
W skardze wniesionej na podstawie art. 263 TFUE skarżąca wnosi o stwierdzenie nieważności decyzji Komisji Europejskiej z dnia 8 lipca 2021 r. oddalającej uzasadnienie przedstawione we wniosku skarżącej o wszczęcie wewnętrznej procedury odwoławczej na podstawie art. 10 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 1367/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 6 września 2006 r. w sprawie zastosowania postanowień Konwencji z Aarhus o dostępie do informacji, udziale społeczeństwa w podejmowaniu decyzji oraz dostępie do sprawiedliwości w sprawach dotyczących środowiska do instytucji i organów [Unii] (Dz.U. 2006, L 264, s. 13), przeciwko decyzji wykonawczej Komisji (UE) 2021/66 z dnia 22 stycznia 2021 r. zezwalającej na wprowadzenie do obrotu, na podstawie rozporządzenia (WE) nr 1829/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady, produktów zawierających genetycznie zmodyfikowaną soję MON 87751 x MON 87701 x MON 87708 x mon 89788, składających się z niej lub z niej wyprodukowanych (Dz.U. 2021, L 26, s. 44).
Sentencja
1) Skarga zostaje oddalona.
2) TestBioTech eV pokrywa własne koszty oraz koszty poniesione przez Komisję Europejską.