[Odesłanie prejudycjalne - Podatki wewnętrzne - Artykuł 110 TFUE - Pojazdy samochodowe - Podatek od pojazdów - Pojazdy używane przywożone z innych państw członkowskich - Pojazdy używane wywożone do innych państw członkowskich - Zwrot tego podatku przy wywozie - Ograniczenie owego zwrotu do pojazdów, które dopuszczono do ruchu mniej niż 10 lat wcześniej]Język postępowania: fiński
(2023/C 104/07)
(Dz.U.UE C z dnia 20 marca 2023 r.)
Sąd odsyłający
Korkein hallinto-oikeus
Strony w postępowaniu głównym
Strona wnosząca środek odwoławczy: A
Przy udziale: Veronsaajien oikeudenvalvontayksikk
Sentencja
Prawo pierwotne Unii, a w szczególności art. 110 TFUE, należy interpretować w ten sposób, że nie stoi ono na przeszkodzie uregulowaniu krajowemu, zgodnie z którym podatek od pojazdów zawarty w wartości każdego pojazdu nie jest właścicielowi pojazdu samochodowego zwracany w przypadku wywozu tego pojazdu na stałe w tym celu, by był on używany w innym państwie członkowskim, jeżeli pojazd ten po raz pierwszy dopuszczono do ruchu 10 lat przed dniem wywozu lub wcześniej. Nie ma w tym względzie znaczenia, że taki pojazd został przeznaczony do stałego używania głównie na terytorium państwa członkowskiego, które pobrało podatek od pojazdów, i że był on również rzeczywiście używany w ten sposób.
