Sprawa C-401/23, CARCDSF: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Tribunal judiciaire de Metz (Francja) w dniu 30 czerwca 2023 r. - Caisse autonome de retraite des chirurgiens-dentistes et des sages-femmes (CARCDSF) / E… D…

Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Tribunal judiciaire de Metz (Francja) w dniu 30 czerwca 2023 r. - Caisse autonome de retraite des chirurgiens-dentistes et des sages-femmes (CARCDSF) / E. D...

(Sprawa C-401/23, CARCDSF)

(C/2023/10)

Język postępowania: francuski

(Dz.U.UE C z dnia 9 października 2023 r.)

Sąd odsyłający

Tribunal judiciaire de Metz

Strony w postępowaniu głównym

Strona powodowa: Caisse autonome de retraite des chirurgiens-dentistes et des sages-femmes (CARCDSF)

Strona pozwana: E... D...

Pytania prejudycjalne

Czy art. 56 TFUE, który ustanawia swobodę świadczenia usług, należy interpretować w ten sposób, że stoi on na przeszkodzie obowiązkowi ubezpieczenia i opłacania składek w ramach publicznego systemu zabezpieczenia społecznego, ustanowionemu w art. L 111-1 kodeksu zabezpieczenia społecznego, w niniejszej sprawie w odniesieniu do systemu ubezpieczeń emerytalnych CARSDF, mając na uwadze, po pierwsze, kryterium spójności, a po drugie, kryterium systematyki w zakresie, w jakim krajowy środek ograniczający realizuje cel polegający na utrzymaniu i zagwarantowaniu równowagi finansowej systemu zabezpieczenia społecznego, ale nigdy go nie osiąga, a jedynie zarządza utrzymującym się deficytem?

Zmiany w prawie

Nalewki już bez barwników, soków i dodatkowych aromatów

We wtorek, 20 sierpnia, zaczęły obowiązywać przepisy rozporządzenia ministra rolnictwa dotyczące znakowania napojów alkoholowych. Z uwagi na tradycyjne praktyki produkcyjne stosowane przy wyrobie "nalewek", nowe zasady wykluczają możliwość ich barwienia, aromatyzowania czy też dodawania do nich soków owocowych.

Krzysztof Koślicki 20.08.2024

Nowe wzory wniosków o wydanie interpretacji podatkowych

Nowe wzory dotyczą zarówno wniosku o wydanie interpretacji indywidualnej, interpretacji ogólnej przepisów prawa podatkowego, jak i wniosku wspólnego o wydanie w indywidualnej sprawie interpretacji przepisów prawa podatkowego. Oparto je na wzorach dotychczas obowiązujących z 2022 roku. Wprowadzono do nich jednak zmiany porządkujące i aktualizujące.

Agnieszka Matłacz 08.08.2024

Nowe wymagania dotyczące laboratoriów diagnostycznych

W Dzienniku Ustaw opublikowano rozporządzenie w sprawie medycznych laboratoriów diagnostycznych. W dokumencie określono szczegółowe warunki, jakim powinny odpowiadać pod względem infrastruktury. Uszczegółowiono także kwalifikacje personelu i kierownika laboratorium. Nowe zalecenia obowiązują od 7 sierpnia. Przewidziano jednak czas przejściowy na ich wprowadzenie.

Monika Stelmach 07.08.2024

Jest regulamin działania Zespołu do spraw Świadczeń z Funduszu Kompensacyjnego

Minister zdrowia wydał kolejne przepisy dotyczące Funduszu Kompensacyjnego Zdarzeń Medycznych. Określił regulamin Zespołu do spraw Świadczeń z tego funduszu, działającego przy Rzeczniku Praw Pacjenta, do zadań którego należy sporządzanie opinii o wystąpieniu zdarzenia medycznego i jego skutkach. Określono też wynagrodzenie członków tego zespołu.

Agnieszka Matłacz 07.08.2024

ZUS przesłucha bliskich i sąsiadów, by ustalić, jak żyli małżonkowie?

Nie wiadomo, dlaczego ustawodawca uzależnił prawo do renty wdowiej od pozostawania we wspólności małżeńskiej do dnia śmierci małżonka. W efekcie rozwiedziona małżonka lub wdowa, która do dnia śmierci męża nie pozostawała z nim we wspólności małżeńskiej, nie otrzyma nie tylko renty rodzinnej, ale i renty wdowiej. Zdaniem prawników ustawa nadaje się do zmiany - i to pilnej.

Grażyna J. Leśniak 06.08.2024

Od piątku nowe sankcje UE w obszarze transportu drogowego

2 sierpnia br. wchodzą w życie nowe zasady dotyczące przedsiębiorstw transportu drogowego, w związku z przyjęciem kolejnego pakietu sankcji wobec Białorusi - przypomina resort finansów. Przedsiębiorstwa transportu drogowego zostały zobowiązane do ujawniania właściwym organom krajowym na ich żądanie swojej struktury własnościowej.

Krzysztof Koślicki 01.08.2024

Identyfikator:	Dz.U.UE.C.2023.10
Rodzaj:	Ogłoszenie
Tytuł:	Sprawa C-401/23, CARCDSF: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Tribunal judiciaire de Metz (Francja) w dniu 30 czerwca 2023 r. - Caisse autonome de retraite des chirurgiens-dentistes et des sages-femmes (CARCDSF) / E… D…
Data aktu:	09/10/2023
Data ogłoszenia:	09/10/2023

Sprawa C-401/23, CARCDSF: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Tribunal judiciaire de Metz (Francja) w dniu 30 czerwca 2023 r. - Caisse autonome de retraite des chirurgiens-dentistes et des sages-femmes (CARCDSF) / E… D…

Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Tribunal judiciaire de Metz (Francja) w dniu 30 czerwca 2023 r. - Caisse autonome de retraite des chirurgiens-dentistes et des sages-femmes (CARCDSF) / E. D... (Sprawa C-401/23, CARCDSF)

Zmiany w prawie

Dz.U.UE.C.2023.10

Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Tribunal judiciaire de Metz (Francja) w dniu 30 czerwca 2023 r. - Caisse autonome de retraite des chirurgiens-dentistes et des sages-femmes (CARCDSF) / E. D...

(Sprawa C-401/23, CARCDSF)