[Dostęp do dokumentów - Rozporządzenie (WE) nr 1049/2001 - Dokumenty dotyczące egzaminu ustnego konkursu - Częściowa odmowa dostępu - Metoda zaokrąglania ocen - Współczynniki wyważenia poszczególnych części i podczęści egzaminu ustnego - Tajność prac komisji konkursowej - Rozporządzenie (UE) nr 2018/1725 - Częściowe umorzenie postępowania]Język postępowania: francuski
(2022/C 51/37)
(Dz.U.UE C z dnia 31 stycznia 2022 r.)
Strony
Strona skarżąca: JR (przedstawiciele: L. Levi i A. Champetier, adwokaci)
Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: D. Milanowska, C. Ehrbar i H. Kranenborg, pełnomocnicy)
Przedmiot
Skarga na podstawie art. 263 TFUE o stwierdzenie nieważności decyzji Komisji z dnia 28 lutego 2020 r. i z dnia 9 kwietnia 2020 r. odmawiających skarżącej dostępu do niektórych dokumentów dotyczących konkursu wewnętrznego COM/03/AD/18 (AD 6) - 1 - Administratorzy.
Sentencja
1) Umarza się postępowanie w przedmiocie żądań skarżącej zmierzających do stwierdzenia nieważności decyzji Komisji Europejskiej z dnia 28 lutego 2020 r. i z dnia 9 kwietnia 2020 r. w zakresie, w jakim odmówiono jej dostępu do metody zaokrąglania ocen, stosowanej przez komisję konkursową w konkursie wewnętrznym COM/03/AD/18 (AD 6) - 1 - Administratorzy.
2) Stwierdza się nieważność decyzji Komisji z dnia 9 kwietnia 2020 r. w zakresie, w jakim odmówiono w niej dostępu do dokumentu zawierającego współczynniki wyważenia dla dwóch części egzaminu ustnego (rozmowa i ustrukturyzowana prezentacja), przewidzianych w ogłoszeniu o konkursie wewnętrznym COM/03/AD/18 (AD 6) - 1 - Administratorzy oraz dla dwóch podczęści rozmowy kwalifikacyjnej (doświadczenie zawodowe i motywacja), również przewidzianych w tym ogłoszeniu o konkursie.
3) Komisja zostaje obciążona kosztami postępowania.