[Odesłanie prejudycjalne - Pomoc państwa - System pomocy państwa wdrożony przez rząd Gibraltaru w odniesieniu do podatku dochodowego od osób prawnych - Decyzja (UE) 2019/700 - Nieopodatkowywanie dochodów z tytułu odsetek biernych i z opłat licencyjnych - Decyzja Komisji Europejskiej uznająca system pomocy za wprowadzony bezprawnie i niezgodny z rynkiem wewnętrznym - Obowiązek odzyskania - Zakres - Przepis krajowy, który nie był przedmiotem prowadzonego przez Komisję dochodzenia dotyczącego spornej pomocy państwa - Zaliczenie podatku uiszczonego za granicą w celu uniknięcia podwójnego opodatkowania]Język postępowania: angielski
(2022/C 418/05)
(Dz.U.UE C z dnia 31 października 2022 r.)
Sąd odsyłający
Income Tax Tribunal of Gibraltar (Zjednoczone Królestwo)
Strony w postępowaniu głównym
Strona skarżąca: Fossil (Gibraltar) Limited
Strona pozwana: Commissioner of Income Tax
Sentencja
Decyzję Komisji (UE) 2019/700 z dnia 19 grudnia 2018 r. w sprawie pomocy państwa SA.34914 (2013/C) wdrożonej przez Zjednoczone Królestwo na rzecz systemu poboru podatku dochodowego od osób prawnych w Gibraltarze
należy interpretować w ten sposób, że
nie stoi ona na przeszkodzie temu, by krajowe organy odpowiedzialne za odzyskanie od beneficjenta przyznanej bezprawnie pomocy niezgodnej z rynkiem wewnętrznym zastosowały przepis krajowy przewidujący mechanizm zaliczenia podatków zapłaconych przez tego beneficjenta za granicą na poczet podatków, do których zapłaty jest on zobowiązany w Gibraltarze, w przypadku gdyby okazało się, że przepis ten znajdował zastosowanie w chwili dokonywania danych transakcji.