[Wspólna polityka zagraniczna i bezpieczeństwa - Środki ograniczające skierowane przeciwko Syrii - Zamrożenie środków finansowych - Powaga rzeczy osądzonej - Błąd w ocenie - Proporcjonalność - Obowiązek uzasadnienia - Prawo do obrony - Prawo do rzetelnego procesu]Język postępowania: francuski
(2022/C 303/53)
(Dz.U.UE C z dnia 8 sierpnia 2022 r.)
Strony
Strona skarżąca: George Haswani (Yabroud, Syria) (przedstawiciel: adwokat G. Karouni)
Strona pozwana: Rada Unii Europejskiej (przedstawiciele: A. Limonet i V. Piessevaux, pełnomocnicy)
Przedmiot
W swojej skardze skarżący wnosi, po pierwsze, na podstawie art. 263 TFUE, o stwierdzenie nieważności decyzji Rady (WPZiB) 2021/855 z dnia 27 maja 2021 r. zmieniającej decyzję 2013/255/WPZiB dotyczącą środków ograniczających skierowanych przeciwko Syrii (Dz.U. L 188, s. 90) oraz rozporządzenia wykonawczego Rady (UE) 2021/848 z dnia 27 maja 2021 r. wykonującego rozporządzenie (UE) nr 36/2012 w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Syrii (Dz.U. L 188, s. 18), w zakresie w jakim w tych aktach prawnych utrzymano jego nazwisko w wykazach załączonych do tych aktów, a po drugie, na podstawie art. 268 TFUE, o zadośćuczynienie za krzywdę, której miał doznać w wyniku wydania ww. aktów prawnych.
Sentencja
1) Skarga zostaje oddalona.
2) George Haswani zostaje obciążony kosztami postępowania.