[Skarga o stwierdzenie nieważności - Produkty lecznicze stosowane u ludzi - Warunkowe pozwolenie na dopuszczenie do obrotu produktu leczniczego stosowanego u ludzi "COVID-19 Vaccine Moderna - szczepionka mRNA przeciw COVID-19 (ze zmodyfikowanymi nukleozydami)" - Brak interesu prawnego - Brak bezpośredniego oddziaływania - Brak indywidualnego oddziaływania - Akt nieregulacyjny - Niedopuszczalność]Język postępowania: niemiecki
(2022/C 24/53)
(Dz.U.UE C z dnia 17 stycznia 2022 r.)
Strony
Strona skarżąca: Amort Heidi Amort (Jenesien, Włochy) oraz 37 innych skarżących, których nazwiska figurują w załączniku I do postanowienia (przedstawiciel: adwokat R. Holzeisen)
Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: B.R. Killmann i A. Sipos, pełnomocnicy)
Przedmiot
Oparte na art. 263 TFUE żądanie stwierdzenia nieważności decyzji wykonawczej Komisji C(2021) 94 (final) z dnia 6 stycznia 2021 r. w sprawie udzielenia warunkowego dopuszczenia do obrotu produktu leczniczego stosowanego u ludzi "COVID-19 Vaccine Moderna - szczepionka mRNA przeciw COVID-19 (ze zmodyfikowanymi nukleozydami)" na podstawie rozporządzenia (WE) nr 726/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady.
Sentencja
1) Skarga zostaje odrzucona jako niedopuszczalna.
2) Postępowanie w przedmiocie wniosków o dopuszczenie do sprawy w charakterze interwenienta złożonych przez TN, przez TF, TG, TH i TI, przez Jeana Goueza i inne osoby, których nazwiska figurują w załączniku II, przez Stefano Del Gaudia i inne osoby, których nazwiska figurują w załączniku II, przez TR i inne osoby, których nazwiska figurują w załączniku II, przez VH i inne osoby, których nazwiska figurują w załączniku II, oraz przez Dietera Achtschina i inne osoby, których nazwiska figurują w załączniku II, a także przez Moderna Biotech Spain SL, zostaje umorzone.
3) Heidi Amort i inne osoby, których nazwiska figurują w załączniku I, zostają obciążone kosztami postępowania.
4) TN, TF, TG, TH i TI, Jean Gouezo i inne osoby, których nazwiska figurują w załączniku II, Stefano Del Gaudio i inne osoby, których nazwiska figurują w załączniku II, TR i inne osoby, których nazwiska figurują w załączniku, VH i inne osoby, których nazwiska figurują w załączniku II, oraz Dieter Achtschin i inne osoby, których nazwiska figurują w załączniku II, a także Moderna Biotech Spain pokrywają własne koszty związane ze złożeniem wniosków o dopuszczenie do sprawy w charakterze interwenienta.
