[Odesłanie prejudycjalne - Podatki - Dyrektywa 2006/112/WE - Wspólny system podatku od wartości dodanej (VAT) - Odliczenie podatku naliczonego - Prawo do zwrotu VAT - Transakcje należące do okresu podatkowego, który był już przedmiotem zakończonej kontroli podatkowej - Prawo krajowe - Możliwość skorygowania przez podatnika deklaracji podatkowych, które były już przedmiotem kontroli podatkowej - Wyłączenie - Zasada skuteczności - Neutralność podatkowa - Pewność prawa]Język postępowania: rumuński
(2018/C 211/07)
(Dz.U.UE C z dnia 18 czerwca 2018 r.)
Sąd odsyłający
Curtea de Apel Suceava
Strony w postępowaniu głównym
Strona wnosząca odwołanie: Zabrus Siret SRL
Duga strona postępowania: Direcţia Generală Regională a Finanţelor Publice Iaşi - Administraţia Judeţeană a Finanţelor Publice Suceava
Sentencja
Artykuły 167, 168, 179, 180 i 182 dyrektywy Rady 2006/112/WE z dnia 28 listopada 2006 r. w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej, zmienionej dyrektywą Rady 2010/45/UE z dnia 13 lipca 2010 r., oraz zasady skuteczności, neutralności podatkowej i proporcjonalności należy interpretować w ten sposób, że sprzeciwiają się one uregulowaniu krajowemu, takiemu jak omawiane w postępowaniu głównym, które w drodze odstępstwa od pięcioletniego terminu przedawnienia ustanowionego w prawie krajowym dla korekty deklaracji podatku od wartości dodanej (VAT), uniemożliwia podatnikowi w okolicznościach takich, jak w postępowaniu głównym, dokonanie takiej korekty w celu dochodzenia przez niego prawa do odliczenia z tego tylko powodu, że korekta ta dotyczy okresu, który był już przedmiotem kontroli podatkowej.