Zatwierdzenie pomocy państwa zgodnie z art. 107 i 108 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej - Przypadki, wobec których Komisja nie wnosi sprzeciwuTekst mający znaczenie dla EOG.

Zatwierdzenie pomocy państwa zgodnie z art. 107 i 108 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej

Przypadki, wobec których Komisja nie wnosi sprzeciwu

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2018/C 121/01)

(Dz.U.UE C z dnia 6 kwietnia 2018 r.)

Data przyjęcia decyzji	15.12.2017
Numer pomocy	SA.38701 (2014/NN)
Państwo członkowskie	Republika Czeska
Region	-	-
Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)	Promotion of electricity production from CHP and heat from renewable sources of energy
Podstawa prawna	Act No 165/2012 Coll., on Promoted Energy Resources
Rodzaj środka pomocy	Program pomocy	-
Cel pomocy	Ochrona środowiska
Forma pomocy	Pozostałe - Feed-in premium called "green bonus"
Budżet	Całkowity budżet: CZK 12 800 (w mln)
Intensywność pomocy	%
Czas trwania	01.01.2013 - 31.12.2020
Sektory gospodarki	Wytwarzanie energii elektrycznej
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc	OTE a.s. Sokolovská 192/79\ 186 00 Praha 8 - Karlín
Inne informacje	-

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie: http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Data przyjęcia decyzji	09.08.2017
Numer pomocy	SA.44377 (2016/NN)
Państwo członkowskie	Dania
Region	AARHUS AMT	-
Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)	Driftsstøtte til Aarhus Lufthavn A/S
Podstawa prawna	Kommunalfuldmagten
Rodzaj środka pomocy	Pomoc indywidualna	Aarhus Lufthavn A/S
Cel pomocy	Eksploatacja portu lotniczego
Forma pomocy	Dotacja bezpośrednia
Budżet	Całkowity budżet: DKK 115,08 (w mln)
Intensywność pomocy	75 %
Czas trwania	05.02.2015 - 03.04.2019
Sektory gospodarki	Transport lotniczy pasażerski
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc	Aarhus Kommune Rådhuspladsen 2, 8000 Aarhus C, Danmark
Inne informacje	-

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie: http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Data przyjęcia decyzji	24.11.2017
Numer pomocy	SA.44464 (2017/N)
Państwo członkowskie	Irlandia
Region	-	-
Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)	Irish Capacity Mechanism: reliability option scheme
Podstawa prawna	- Licence conditions to be imposed on the Transmission System Operators - Capacity Market Code (CMC) - Electricity market Trading and Settlement Code - Electricity Regulation Act 1999, as amended, Electricity Regulation (Amendment) (Single Electricity Market) Act 2007, the Energy Act 2016 and in S.I. 406 of 2007 and S.I. 003 of 2017 - Electricity Regulation Act (Single Electricity Market) Regulations
Rodzaj środka pomocy	Program pomocy	-
Cel pomocy	Bezpieczeństwo dostaw energii elektrycznej
Forma pomocy	Dotacja bezpośrednia
Budżet	Budżet roczny: EUR 860 (w mln)
Intensywność pomocy	-
Czas trwania	23.05.2018 - 22.05.2028
Sektory gospodarki	Wytwarzanie energii elektrycznej
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc	Commission for Energy Regulation The Grain House, The Exchange, Tallaght, Dublin D24 PXW0, Ireland
Inne informacje	-

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie: http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Data przyjęcia decyzji	24.11.2017
Numer pomocy	SA.44465 (2017/N)
Państwo członkowskie	Zjednoczone Królestwo
Region	NORTHERN IRELAND	-
Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)	Northern Irish Capacity Mechanism: reliability option scheme
Podstawa prawna	- Energy (Northern Ireland) Order 2003 - Electricity (Northern Ireland) Order 1992 - Electricity (Single Wholesale Market) (Northern Ireland) Order 2007
Rodzaj środka pomocy	Program pomocy	-
Cel pomocy	Bezpieczeństwo dostaw energii elektrycznej
Forma pomocy	Dotacja bezpośrednia
Budżet	Budżet roczny: EUR 860 (w mln)
Intensywność pomocy	-
Czas trwania	23.05.2018 - 22.05.2028
Sektory gospodarki	Wytwarzanie energii elektrycznej
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc	Department of Enterprise Trade and Investment for Northern Ireland Netherleigh, Massey Avenue, Belfast, BT4 2JP, Northern Ireland, United Kingdom
Inne informacje	-

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie: http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Data przyjęcia decyzji	21.12.2017
Numer pomocy	SA.46203 (2017/N)
Państwo członkowskie	Polska
Region	Lubelskie, Świętokrzyskie, Warmińsko-Mazurskie, Podkarpackie, Podlaskie	Artykuł 107 ust. 3 lit. a)
Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)	Modyfikacje w programie pomocy dotyczącym projektu pt. Sieć szerokopasmowa Polski Wschodniej (SA.33438, SA.33439, SA.33441, SA.30851 & SA.33440)
Podstawa prawna	Ustawa o zasadach prowadzenia polityki rozwoju z dnia 6 grudnia 2006 r. (Dz. U. z 2016 r., poz. 383 t.j.), Ustawa o wspieraniu rozwoju sieci i usług telekomunikacyjnych z dnia 7 maja 2010 r., (Dz. U. z 2016 r., poz. 1537 t.j.), Ustawa o postępowaniu w sprawach dotyczących pomocy publicznej z dnia 30 kwietnia 2010 r. (Dz. U. z 2016 r., poz. 1808 t.j.), Ustawa prawo telekomunikacyjne z dnia 16 lipca 2004 r. (Dz. U. z 2016 r., poz. 1489, t.j.), Ustawa z dnia 21 października 2016 r. o umowie koncesji na roboty budowlane lub usługi (Dz. U. 2016 r. poz. 1920), Rozporządzenie Ministra Rozwoju Regionalnego w sprawie udzielania przez Polską Agencję Rozwoju Przedsiębiorczości pomocy finansowej na tworzenie i umożliwienie dostępu do sieci szerokopasmowej w ramach Programu Operacyjnego Rozwój Polski Wschodniej 2007-2013 z dnia 21 marca 2013 r. (Dz. U. z 2014 r. poz. 1754, t.j.), Decyzja Komisji Europejskiej C (2007) 4568 w sprawie przyjęcia programu operacyjnego "Rozwój Polski Wschodniej" w ramach pomocy wspólnotowej z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego objętego celem Konwergencji w Polsce z późniejszymi zmianami.
Rodzaj środka pomocy	Program pomocy	-
Cel pomocy	Rozwój sektorowy, Rozwój regionalny
Forma pomocy	-
Budżet	-
Intensywność pomocy	%
Czas trwania	-
Sektory gospodarki	Telekomunikacja
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc	Marszałek Województwa Lubelskiego Marszałek Województwa Podlaskiego Marszałek Województwa Świętokrzyskiego Marszałek Województwa Warmińsko - Mazurskiego Adres: ul. Artura Grottgera 4, 20-029 Lublin, Polska Adres: ul. Kardynała Stefana Wyszyńskiego 1, 15-888 Białystok Adres: al. IX Wieków Kielc 3, 25-516 Kielce Adres: ul. Emilii Plater 1, 10-562, Olsztyn
Inne informacje	-

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie: http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Data przyjęcia decyzji	08.02.2018
Numer pomocy	SA.46891 (2017/N)
Państwo członkowskie	Polska
Region	-	-
Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)	Restructuring of the Polish mining companies
Podstawa prawna	Ustawa z dnia 7 września 2007 r. o funkcjonowaniu górnictwa węgla kamiennego (Dz. U. z 2017 r. poz. 1327 j.t.) Rozporządzenie Ministra Energii z dnia 27 czerwca 2016 r. w sprawie dotacji budżetowej przeznaczonej na finansowanie ekwiwalentu pieniężnego z tytułu prawa do bezpłatnego węgla oraz rent wyrównawczych (Dz. U. z 2016 r. poz. 931) Rozporządzenie Ministra Energii z dnia 24 marca 2017 r. w sprawie dotacji budżetowej przeznaczonej na finansowanie likwidacji kopalń, działań wykonywanych po zakończeniu likwidacji kopalń, naprawiania szkód wywołanych ruchem zakładu górniczego oraz zabezpieczenia kopalń sąsiednich przed zagrożeniem wodnym, gazowym oraz pożarowym (Dz. U. z 2017 r. poz. 684) Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 10 kwietnia 2015 r. w sprawie dotacji budżetowej przeznaczonej na finansowanie świadczeń z tytułu urlopów górniczych oraz urlopów dla pracowników zakładu przeróbki mechanicznej węgla (Dz. U. z 2015 r. poz. 512) Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 10 kwietnia 2015 r. w sprawie dotacji budżetowych przeznaczonych na finansowanie jednorazowych odpraw pieniężnych oraz na pokrycie bieżących strat produkcyjnych przedsiębiorstwa (Dz. U. z 2015 r. poz. 510) Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska (Dz. U. z 2017 r. poz. 519 j.t. z późn. zm.) Ustawa z dnia 10 października 2014 r. o zmianie ustawy o systemie monitorowania i kontrolowania jakości paliw oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. z 2014 r. poz. 1395)
Rodzaj środka pomocy	pomoc ad hoc	-
Cel pomocy	-
Forma pomocy	Dotacja bezpośrednia, Inne formy pozyskiwania kapitału, Pozostałe, Korzyść podatkowa lub zwolnienie podatkowe
Budżet	Całkowity budżet: PLN 12 991,97 (w mln)
Intensywność pomocy	%
Czas trwania	-
Sektory gospodarki	Wydobywanie węgla kamiennego i węgla brunatnego (lignitu)
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc	Ministerstwo Energii; Narodowy Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej (NFOŚiGW); Państwowy Fundusz Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych (PFRON)
Inne informacje	-

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie: http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Data przyjęcia decyzji	29.12.2016
Numer pomocy	SA.47081 (2016/N)
Państwo członkowskie	Włochy
Region	-	-
Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)	Liquidity support to MPS bank
Podstawa prawna	Decree Law No 237 as of 23 December 2016
Rodzaj środka pomocy	pomoc ad hoc	Banca Monte dei Paschi di Siena
Cel pomocy	Zaradzenie poważnym zakłóceniom w funkcjonowaniu gospodarki
Forma pomocy	Gwarancja
Budżet	Całkowity budżet: EUR 15 000 (w mln)
Intensywność pomocy	-
Czas trwania	do 31.12.2017
Sektory gospodarki	Finansowa działalność usługowa; z wyłączeniem ubezpieczeń i funduszy emerytalnych
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc	MINISTRY OF ECONOMY AND FINANCE VIA XX SETTEMBRE 97, ROMA
Inne informacje	-

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie: http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Data przyjęcia decyzji	06.12.2017
Numer pomocy	SA.47354 (2017/NN)
Państwo członkowskie	Estonia
Region	Estonia	-
Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)	Amendments to the support scheme for electricity produced from renewable sources and efficient cogeneration (SA.36023)
Podstawa prawna	Electricity Market Act (draft)
Rodzaj środka pomocy	Program pomocy	-
Cel pomocy	Ochrona środowiska
Forma pomocy	Dotacja bezpośrednia
Budżet	Całkowity budżet: EUR 720 (w mln)
Intensywność pomocy	0 %
Czas trwania	do 31.12.2020
Sektory gospodarki	Wszystkie sektory gospodarki kwalifikujące się do pomocy
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc	Ministry of Economic Affairs and Communications Suur-Ameerika 1, Tallinn
Inne informacje	-

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie: http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Data przyjęcia decyzji	19.12.2017
Numer pomocy	SA.47947 (2017/N)
Państwo członkowskie	Irlandia
Region	-	-
Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)	SME-focussed, share-based incentive scheme - Key Employee Engagement Programme
Podstawa prawna	Finance Act 2017 amending the Taxes Consolidation Act 1997 and Social Welfare Bill 2017.
Rodzaj środka pomocy	Program pomocy	-
Cel pomocy	MŚP, Zatrudnienie
Forma pomocy	Korzyść podatkowa lub zwolnienie podatkowe
Budżet	Budżet roczny: EUR 10 (w mln)
Intensywność pomocy	%
Czas trwania	01.01.2018 - 31.12.2023
Sektory gospodarki	Wszystkie sektory gospodarki kwalifikujące się do pomocy
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc	The Revenue Commissioners
Inne informacje	-

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie: http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Data przyjęcia decyzji	31.07.2017
Numer pomocy	SA.47969 (2017/N)
Państwo członkowskie	Niemcy
Region	RHEINLAND-PFALZ	-
Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)	Operating aid according to the Aviation Guidelines 2014 to Flughafen FrankfurtHahn GmbH
Podstawa prawna	Landeshaushaltsgesetz Rheinland/Pfalz (budgetary law of the Land Rhineland-Palatinate) 2017/2018
Rodzaj środka pomocy	pomoc ad hoc	Flughaften Frankfurt-Hahn GmbH
Cel pomocy	Eksploatacja portu lotniczego, Rozwój regionalny (w tym współpraca terytorialna)
Forma pomocy	Dotacja bezpośrednia
Budżet	Całkowity budżet: EUR 25,3 (w mln) Budżet roczny: EUR 7.0208 (w mln)
Intensywność pomocy	50 %
Czas trwania	01.06.2018 - 01.06.2022
Sektory gospodarki	Wszystkie sektory gospodarki kwalifikujące się do pomocy
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc	Dr. Jan-Dirk Just Ministerium des Inneren, Schillerplatz 3-5, 55116 Mainz
Inne informacje	-

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie: http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Data przyjęcia decyzji	20.02.2018
Numer pomocy	SA.48224 (2018/N)
Państwo członkowskie	Zjednoczone Królestwo
Region	-	-
Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)	Compensation to Post Office Limited for costs incurred in providing Services of General Economic Interest during the period 2018/19 to 2020/21
Podstawa prawna	Section 103 of the Postal Services Act 2000, Section 8 of the Industrial Development Act 1982, A letter from the UK Authorities to Post Office Limited (the "Entrustment Letter"), An agreement between the Secretary of State of Business Energy and Industrial Strategy and Post Office Limited (the "Funding Agreement").
Rodzaj środka pomocy	Pomoc indywidualna	Post Office Limited
Cel pomocy	Usługi świadczone w ogólnym interesie gospodarczym
Forma pomocy	Dotacja bezpośrednia
Budżet	Całkowity budżet: GBP 370 (w mln)
Intensywność pomocy	%
Czas trwania	01.04.2018 - 31.03.2021
Sektory gospodarki	Pozostała działalność pocztowa i kurierska
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc	The Department for Business, Innovation and Skills 1 Victoria Street, London SW1H 0ET, United Kingdom
Inne informacje	-

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie: http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Data przyjęcia decyzji	07.02.2018
Numer pomocy	SA.48648 (2017/NN)
Państwo członkowskie	Belgia
Region	BELGIQUE-BELGIE	-
Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)	Strategic Reserves
Podstawa prawna	Federal Law of 26 March 2014, amending the Federal Law of 29 April 1999 concerning the organisation of the electricity market ("Federal Electricity Law"), available in Dutch and French via: http://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/ change_lg.pl?language=nl&la=N&cn=2014032607&table_name=wet
Rodzaj środka pomocy	-	-
Cel pomocy	Bezpieczeństwo dostaw energii elektrycznej
Forma pomocy	Dotacja bezpośrednia
Budżet	-
Intensywność pomocy	100 %
Czas trwania	do 31.03.2022
Sektory gospodarki	Kwalifikujący się wytwórcy energii i podmioty zapewniające regulację zapotrzebowania
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc	Elia Keizerslaan 20, 1000 Brussels Belgium
Inne informacje	-

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie: http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Data przyjęcia decyzji	16.02.2018
Numer pomocy	SA.49558 (2018/NN)
Państwo członkowskie	Rumunia
Region	-	-
Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)	Modificarea ajutorului de stat pentru facilitarea inchiderii minelor necompetitive din Romania, aprobata prin Decizia Comisiei Europene C(2012) 1020 final-ajutor de stat SA 33033 Romania, Compania Nationala a Huilei Petrosani, Decizia C(8066)2015- SNIMVJ si Decizia C(7719)2016-CEH, prin prelungirea termenului de extractie a huilei la Mina Lupeni pana la data de 31.12.2018 si prelungirea termenului de finalizare a lucrarilor de inchidere si ecologizare pentru exploatarile miniere care inceteaza activitatea pana la data de 31.12.2024.
Podstawa prawna	Legea anuală a bugetului de stat ș i Hotărâri de Guvern anuale privind aprobarea acordării ajutorului de stat pentru facilitarea închiderii minelor necompetitive
Rodzaj środka pomocy	Program pomocy	Societatea Nationala de Inchideri Mine Valea Jiului S.A. si Complexul Energetic Hunedoara S.A.
Cel pomocy	pomoc na zamykanie przedsiębiorstw
Forma pomocy	Dotacja bezpośrednia
Budżet	Całkowity budżet: RON 1 595 388 (w mln) Budżet roczny: RON 207 114 (w mln)
Intensywność pomocy	0 %
Czas trwania	22.02.2012 - 31.12.2024
Sektory gospodarki	GÓRNICTWO I WYDOBYWANIE
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc	Ministerul Energiei Splaiul Independentei 202 E sector 5 Bucuresti
Inne informacje	-

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie: http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

Data przyjęcia decyzji	13.12.2017
Numer pomocy	SA.49631 (2017/N)
Państwo członkowskie	Rumunia
Region	-	-
Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)	Schema de ajutor de stat pentru transportul combinat de tip ROLA
Podstawa prawna	- Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 196/22.12.2005 privind Fondul pentru mediu, cu modificările ulterioare.
Rodzaj środka pomocy	Program pomocy	-
Cel pomocy	Rozwój sektorowy, Ochrona środowiska
Forma pomocy	Dotacja bezpośrednia
Budżet	Całkowity budżet: RON 115 (w mln)
Intensywność pomocy	60 %
Czas trwania	01.01.2018 - 31.12.2020
Sektory gospodarki	Transport kolejowy towarów
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc	Administraț ia Fondului pentru Mediu Splaiul Independenț ei nr. 294
Inne informacje	-

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie: http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

• Identyfikator: Dz.U.UE.C.2018.121.1
• Rodzaj: Informacja
• Tytuł: Zatwierdzenie pomocy państwa zgodnie z art. 107 i 108 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej - Przypadki, wobec których Komisja nie wnosi sprzeciwuTekst mający znaczenie dla EOG.
• Data aktu: 06/04/2018
• Data ogłoszenia: 06/04/2018