Zmiana wysokości grzywny nałożonej na Société Générale(2017/C 404/04)
(Dz.U.UE C z dnia 29 listopada 2017 r.)
Sprawa AT.39914 dotyczy działań związanych z instrumentami pochodnymi denominowanymi w euro i powiązanymi z określonymi stopami procentowymi (Euro Interbank Offered Rate lub Euro Over-Night Index Average). W dniu 4 grudnia 2013 r. Komisja przyjęła w tej sprawie decyzję C(2013) 8512 final ("decyzja w sprawie ugody") zgodnie z art. 10a rozporządzenia Komisji (WE) nr 773/2004 2 , zmienionego późniejszymi aktami prawnymi 3 . W decyzji w sprawie ugody stwierdzono, że niektóre przedsiębiorstwa 4 , między innymi Société Générale, uczestniczyły w naruszeniu art. 101 TFUE i art. 53 Porozumienia EOG. Decyzją tą nałożono karę na Société Générale.
W dniu 4 lutego 2016 r. Société Générale przedstawił zmienioną odpowiedź na wezwanie Komisji do udzielenia informacji w sprawie wartości sprzedaży Société Générale.
Po sprawdzeniu zmienionej odpowiedzi Société Générale Komisja wystosowała do niego w dniu 4 marca 2016 r. pismo, w którym zwróciła się o przedstawienie uwag na temat zamiarów służb Komisji dotyczących przedłożenia kolegium komisarzy projektu decyzji, która zmieniłaby wysokość grzywny nałożonej pierwotnie na Société Générale, tak aby odpowiadała ona skorygowanym danym dostarczonym przez to przedsiębiorstwo. W dniu 8 marca 2016 r. Société Générale stwierdził, że nie ma żadnych uwag do proponowanej zmiany decyzji w sprawie ugody.
Projekt decyzji nie zmienia celów, jakie leżały u podstaw decyzji w sprawie ugody. Dotyczy on wyłącznie kwestii grzywny, a Société Générale otrzymał możliwość przedstawienia swoich uwag. Uważam, że w ramach procedury dotyczącej projektu decyzji przestrzegano jak dotąd skutecznego wykonywania praw procesowych.
Bruksela, dnia 4 kwietnia 2016 r.
1 Zgodnie z art. 16 i 17 decyzji Przewodniczącego Komisji Europejskiej 2011/695/UE z dnia 13 października 2011 r. w sprawie funkcji i zakresu uprawnień urzędnika przeprowadzającego spotkanie wyjaśniające w niektórych postępowaniach z zakresu konkurencji (Dz.U. L 275 z 20.10.2011, s. 29).
2 Rozporządzenie Komisji (WE) nr 773/2004 z dnia 7 kwietnia 2004 r. odnoszące się do prowadzenia przez Komisję postępowań zgodnie z art. 81 i art. 82 Traktatu WE (Dz.U. L 123 z 27.4.2004, s. 18).
3 W szczególności rozporządzeniem Komisji (WE) nr 622/2008 z dnia 30 czerwca 2008 r. zmieniającym rozporządzenie (WE) nr 773/2004 w odniesieniu do prowadzenia postępowań ugodowych w sprawach kartelowych (Dz.U. L 171 z 1.7.2008, s. 3).
4 W sprawie AT.39914 toczy się nadal postępowanie przeciwko innym stronom, które nie zdecydowały się na uczestnictwo w postępowaniu ugodowym określonym w art. 10a wspomnianego wyżej rozporządzenia.
