(2017/C 109/03)(Dz.U.UE C z dnia 7 kwietnia 2017 r.)
Niniejszym przekazuje się poniższe informacje do wiadomości następujących osób: CHON Chi Bu (nr 1), CHU Kyu-Chang (nr 2), HYON Chol-hae (nr 3), KIM Yong-chun (nr 4), O Kuk-Ryol (nr 5), PAEK Se-bong (nr 6), PAK Jae-gyong (nr 7), generał broni KIM Yong Chol (nr 11), PAK To-Chun (nr 12), CHOE Yong-ho (nr 14), JO Kyongchol (nr 17), KIM Chun-sop (nr 19), KIM Jong-bak (nr 20), KIM Rak Kyom (nr 21), KIM Won-hong (nr 22), YUN Jong-rin (nr 26), PAK Yong-sik (nr 27), HONG Yong Chil (nr 28), wymienionych w części I załącznika II do decyzji Rady (WPZiB) 2016/849 1 i w załączniku V do rozporządzenia Rady (WE) nr 329/2007 2 w sprawie środków ograniczających skierowanych przeciwko Koreańskiej Republice Ludowo-Demokratycznej, a także do wiadomości następujących osób: JON Il-chun (nr 1) i KIM Tong-un (nr 2), wymienionych w załączniku II do decyzji (WPZiB) 2016/849 i w załączniku V do rozporządzenia (WE) nr 329/2007 w sprawie środków ograniczających skierowanych przeciwko Koreańskiej Republice Ludowo-Demokratycznej.
Rada zamierza utrzymać środki ograniczające wobec ww. osób ze zmienionymi uzasadnieniami. Osoby te zostają niniejszym poinformowane, że mogą złożyć do Rady wniosek o uzyskanie planowanego uzasadnienia przed dniem 17 kwietnia 2017 r. na poniższy adres:
Council of the European Union
General Secretariat
DG C 1C
Rue de la Loi/Wetstraat 175
1048 Bruxelles/Brussel
BELGIQUE/BELGIË
E-mail: sanctions@consilium.europa.eu