(2016/C 91/07)(Dz.U.UE C z dnia 8 marca 2016 r.)
Przywóz modułów fotowoltaicznych z krzemu krystalicznego i głównych komponentów (tj. ogniw) pochodzących lub wysyłanych z Chińskiej Republiki Ludowej podlega ostatecznemu cłu antydumpingowemu nałożonemu rozporządzeniem wykonawczym Rady (UE) nr 1238/2013 1 oraz ostatecznemu cłu wyrównawczemu nałożonemu rozporządzeniem wykonawczym Rady (UE) nr 1239/2013 2 .
Decyzją wykonawczą Komisji 2013/707/UE 3 przyjęto zobowiązania złożone w ramach postępowania antydumpingowego i postępowania antysubsydyjnego dotyczącego przywozu modułów fotowoltaicznych z krzemu krystalicznego i głównych komponentów (tj. ogniw) pochodzących lub wysyłanych z Chińskiej Republiki Ludowej.
Przedsiębiorstwo Years Solar Co. Ltd, dodatkowy kod TARIC (zintegrowana taryfa Unii Europejskiej) B898, wobec którego zastosowano indywidualną stawkę cła antydumpingowego w wysokości 41,3 % na podstawie rozporządzenia wykonawczego (UE) nr 1238/2013 oraz indywidualną stawkę cła wyrównawczego w wysokości 6,4 % na podstawie rozporządzenia wykonawczego (UE) nr 1239/2013, poinformowało Komisję, że zmieniło swoją nazwę na LERRI Solar Technology (Zhejiang) Co. Ltd.
Przedsiębiorstwo zwróciło się do Komisji z prośbą o potwierdzenie, że zmiana nazwy nie wpływa na jego prawo do korzystania z indywidualnej stawki cła stosowanej w odniesieniu do przedsiębiorstwa działającego pod swoją dawną nazwą Years Solar Co. Ltd.
Komisja zbadała przedłożone informacje i stwierdziła, że zmiana nazwy nie ma wpływu na ustalenia przedstawione w decyzji wykonawczej 2013/707/UE.
W związku z powyższym znajdujące się w załączniku do decyzji wykonawczej 2013/707/UE odniesienie do:
Years Solar Co., Ltd |
B898 |
należy odczytywać jako: |
LERRI Solar Technology (Zhejiang) Co. Ltd |
B898 |
Dodatkowy kod TARIC B898, wcześniej przypisany do przedsiębiorstwa Years Solar Co. Ltd, ma zastosowanie do przedsiębiorstwa LERRI Solar Technology (Zhejiang) Co. Ltd.
1 Rozporządzenie wykonawcze Rady (UE) nr 1238/2013 z dnia 2 grudnia 2013 r. nakładające ostateczne cło antydumpingowe oraz stanowiące o ostatecznym poborze cła tymczasowego nałożonego na przywóz modułów fotowoltaicznych z krzemu krystalicznego i głównych komponentów (tj. ogniw) pochodzących lub wysyłanych z Chińskiej Republiki Ludowej (Dz.U. L 325 z 5.12.2013, s. 1).
2 Rozporządzenie wykonawcze Rady (UE) nr 1239/2013 z dnia 2 grudnia 2013 r. nakładające ostateczne cło wyrównawcze na przywóz modułów fotowoltaicznych z krzemu krystalicznego i głównych komponentów (tj. ogniw) pochodzących lub wysyłanych z Chińskiej Republiki Ludowej (Dz.U. L 325 z 5.12.2013, s. 66).
3 Decyzja wykonawcza Komisji 2013/707/UE z dnia 4 grudnia 2013 r. potwierdzająca przyjęcie zobowiązania złożonego w związku z postępowaniem antydumpingowym i postępowaniem antysubsydyjnym dotyczącym przywozu modułów fotowoltaicznych z krzemu krystalicznego i głównych komponentów (tj. ogniw) pochodzących lub wysyłanych z Chińskiej Republiki Ludowej na okres obowiązywania środków ostatecznych (Dz.U. L 325 z 5.12.2013, s. 214).