(2016/C 398/11)(Dz.U.UE C z dnia 28 października 2016 r.)
Przywóz niektórych przetworzonych lub zakonserwowanych owoców cytrusowych (tj. mandarynek itd.) pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej jest objęty ostatecznym cłem antydumpingowym, nałożonym rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) nr 1313/2014 1 .
Zhejiang Xinchang Best Foods Co. Ltd., przedsiębiorstwo z siedzibą w Chińskiej Republice Ludowej, którego wywóz do Unii niektórych przetworzonych lub zakonserwowanych owoców cytrusowych jest objęty cłem antydumpingowym w wysokości 499,60 EUR/t masy netto produktu na mocy wyżej wymienionego rozporządzenia wykonawczego, poinformowało Komisję, że zmieniło nazwę na Zhejiang Fomdas Foods Co., Ltd.
Przedsiębiorstwo zwróciło się do Komisji z prośbą o potwierdzenie, że zmiana nazwy nie wpływa na jego prawo do korzystania z indywidualnej stawki cła stosowanej w odniesieniu do przedsiębiorstwa, kiedy działało pod swoją dawną nazwą Zhejiang Xinchang Best Foods Co. Ltd.
Komisja zbadała przedłożone informacje i stwierdziła, że zmiana nazwy nie ma wpływu na ustalenia przedstawione w rozporządzeniu wykonawczym (UE) nr 1313/2014.
Znajdujące się w załączniku do rozporządzenia Komisji (UE) nr 1313/2014 odniesienie do:
"Zhejiang Xinchang Best Foods Co., Ltd"
należy zatem odczytywać jako:
"Zhejiang Fomdas Foods Co., Ltd".
Przedsiębiorstwu Zhejiang Fomdas Foods Co., Ltd przypisuje się dodatkowy kod TARIC A889 z odpowiadającą mu kwotą cła antydumpingowego w wysokości 499,60 EUR/t masy netto produktu. Kod ten był wcześniej przypisany przedsiębiorstwu Zhejiang Xinchang Best Foods Co., Ltd.
