(2016/C 245/07)(Dz.U.UE C z dnia 6 lipca 2016 r.)
Przywóz ceramicznych zastaw stołowych i naczyń kuchennych pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej podlega ostatecznemu cłu antydumpingowemu nałożonemu rozporządzeniem wykonawczym Rady (UE) nr 412/2013 1 ("rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 412/2013").
Cztery przedsiębiorstwa zlokalizowane w Chińskiej Republice Ludowej, których wywóz zastaw stołowych do Unii podlega cłu antydumpingowemu dla nieobjętych próbą współpracujących przedsiębiorstw w wysokości 17,9 %, poinformowały Komisję, że zmieniły nazwę zgodnie z poniższymi wskazaniami.
Przedsiębiorstwa stwierdziły, że zmiana nazwy nie wpływa na ich prawo do korzystania ze stawki cła stosowanej w odniesieniu do nich pod dawną nazwą.
Komisja zbadała przedłożone informacje i stwierdziła, że zmiana nazwy nie ma wpływu na ustalenia przedstawione w rozporządzeniu wykonawczym (UE) nr 412/2013.
Dlatego też odesłania w załączniku I do rozporządzenia wykonawczego (UE) nr 412/2013 dotyczące wspomnianych przedsiębiorstw należy odczytywać zgodnie z poniższymi wskazaniami, a także odpowiednio stosować dodatkowe kody TARIC:
Zamiast |
Powinno być |
Kod TARIC |
Chaozhou Fengxi Porcelain Industrial Trade Imp & Exp. Corp |
Guangdong GMT Foreign Trade Service Corp. |
B402 |
Chaozhou Mingyu Porcelain Industry Co., Ltd. |
Guangdong Mingyu Technology Joint Stock Limited Company |
B453 |
Fujian Profit Group Corporation |
Profit Cultural & Creative Group Corporation |
B556 |
The Great Wall Group Holding Co., Ltd. Guandong |
The Great Wall of Culture Group Holding Co., Ltd. Guangdong |
B731 |