(2016/C 110/04)(Dz.U.UE C z dnia 24 marca 2016 r.)
Bez uszczerbku dla stosowania przepisów dotyczących bezpieczeństwa narodowego ustanowionych w art. 2 ust. 2 dyrektywy 94/22/WE, Republika Cypryjska niniejszym powiadamia wszystkie zainteresowane strony, że kryteria stosowane przy udzielaniu zezwoleń na poszukiwanie, badanie i produkcję węglowodorów są następujące:
Jeśli w wyniku oceny na podstawie powyższych kryteriów okaże się, że dwa lub więcej podmiotów otrzymają jednakową ocenę, uwzględnia się ich wnioski dotyczące ochrony bezpieczeństwa i zdrowia publicznego, bezpieczeństwa transportu, ochrony środowiska, ochrony zasobów biologicznych i narodowych dóbr kultury o wartości artystycznej, historycznej bądź archeologicznej, bezpieczeństwa instalacji oraz pracowników, a także planowej gospodarki zasobami węglowodorów.
Zgodnie z art. 5 ust. 2 dyrektywy 94/22/WE informacje na temat warunków i wymogów dotyczących prowadzenia i zakończenia działalności w ramach rodzaju zezwoleń, które mają zostać udzielone, zamieszczone są w odpowiednich przepisach i przykładowej umowie o poszukiwaniu i podziale produkcji, która będzie udostępniana na stronie internetowej Ministerstwa Energii, Handlu, Przemysłu i Turystyki: www.mcit.gov.cy (tel. +357 22409310, faks +357 22409348, e-mail: Third.LR@mcit.gov.cy).