Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Protodikeio Athinon (Grecja) w dniu 10 października 2013 r. - Honda Giken Kogyo Kabishiki Kaisha przeciwko Maria Patmanidi AE(Sprawa C-535/13)
(2013/C 377/13)
Język postępowania: grecki
(Dz.U.UE C z dnia 21 grudnia 2013 r.)
Sąd odsyłający
Protodikeio Athinon
Strony w postępowaniu głównym
Strona powodowa: Honda Giken Kogyo Kabishiki Kaisha.
Strona pozwana: Maria Patmanidi AE
Pytania prejudycjalne
Jak szeroki zakres stosowania mają postanowienia art. 7 dyrektywy 89/104/EWG 1 (obecnie art. 7 dyrektywy 2008/95/WE 2 ) i art. 13 rozporządzenia (WE) nr 40/94 3 (obecnie art. 13 rozporządzenia (WE) nr 207/2009 4 ) w odniesieniu do prawa zakazania przez właściciela znaku towarowego przywozu równoległego na terytorium Unii i EOG jego towarów takich jak części zamienne do pojazdów mechanicznych wszelkiego rodzaju, wyprodukowanych i po raz pierwszy wprowadzonych do obrotu w państwie trzecim w stosunku do UE i EOG, w szczególności co się tyczy towarów charakteryzujących się wysoką marżą zysku i dużym zakresem obniżania cen, o czym świadczą znaczne wahania polityki cenowej, lub takich, w wypadku których przywóz równoległy może prowadzić do znacznego obniżenia cen dla konsumenta końcowego, z korzyścią zarówno dla niego jak i dla konkurencji, w świetle następujących postanowień, rozpatrywanych osobno lub łącznie:
1 Pierwsza dyrektywa Rady 89/104/EWG z dnia 21 grudnia 1988 r. mająca na celu zbliżenie ustawodawstw państw członkowskich odnoszących się do znaków towarowych (Dz.U. L 40, s. 1).
2 Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2008/95/WE z dnia 22 października 2008 r. mająca na celu zbliżenie ustawodawstw państw członkowskich odnoszących się do znaków towarowych (Dz.U. L 299, s. 25).
3 Rozporządzenie Rady (WE) nr 40/94 z dnia 20 grudnia 1993 r. w sprawie wspólnotowego znaku towarowego (Dz.U. L 11, s. 1).
4 Rozporządzenie Rady (WE) nr 207/2009 z dnia 26 lutego 2009 r. w sprawie wspólnotowego znaku towarowego (Dz.U. L 78, s. 1).