Stwierdzenie braku pomocy państwa w rozumieniu art. 61 ust. 1 Porozumienia EOG(2013/C 263/08)
(Dz.U.UE C z dnia 12 września 2013 r.)
Urząd Nadzoru EFTA uważa, że niektóre z określonych poniżej środków pomocy nie stanowią pomocy państwa w rozumieniu art. 61 ust. 1 Porozumienia EOG:
Data przyjęcia decyzji: 8 maja 2013 r.
Numer sprawy: 70506
Numer decyzji: 181/13/COL
Państwo EFTA: Norwegia
Region: Oslo
Nazwa środka pomocy (lub nazwa beneficjenta): Domniemana pomoc na rzecz Kollektivtransportproduksjon AS ("KTP"), Oslo Vognselskap AS i Unibuss AS
Podstawa prawna: Artykuł 61 Porozumienia EOG
Rodzaj środka pomocy: Środek nie stanowi pomocy państwa oraz istniejąca pomoc w formie rekompensaty z tytułu świadczenia usług publicznych za usługi transportu publicznego (metro i tramwaj) oraz usługi powiązane (rozwój systemu płatności i sprzedaży biletów)
Cel pomocy: Regularny lokalny transport metrem i tramwajem
Forma pomocy: Gwarancje, pożyczki i dotacje bezpośrednie w formie rekompensaty z tytułu świadczenia usług publicznych
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc: Gmina Oslo
Rådhuset
0037 Oslo
NORWAY
Tekst decyzji w autentycznej wersji językowej, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, można znaleźć na stronie Urzędu Nadzoru EFTA:
http://www.eftasurv.int/state-aid/state-ai-dregister/
