Zawiadomienie dotyczące środków antydumpingowych obowiązujących w odniesieniu do przywozu do Unii kwasu cytrynowego pochodzącego z Chińskiej Republiki Ludowej: zmiana adresu przedsiębiorstwa, które złożyło zobowiązanie(2013/C 202/04)
(Dz.U.UE C z dnia 16 lipca 2013 r.)
Zobowiązania złożone w ramach postępowania antydumpingowego dotyczącego przywozu kwasu cytrynowego pochodzącego z Chińskiej Republiki Ludowej zostały przyjęte decyzją Komisji 2008/899/WE 1 .
COFCO Biochemical (Anhui) Co., Ltd - przedsiębiorstwo zlokalizowane w Chińskiej Republice Ludowej, którego zobowiązanie zostało przyjęte decyzją 2008/899/WE, poinformowało Komisję, że w dniu 25 grudnia 2012 r. zmieniło adres na No 1 COFCO Avenue, Bengbu City. Przedsiębiorstwo wskazało, że zmiana adresu nie ma wpływu na jego prawo do korzystania z indywidualnej stawki cła ustalonej dla poprzedniego adresu No 73, Daqing Road, Bengbu City.
Komisja zbadała przedłożone informacje i stwierdziła, że zmiana adresu przedsiębiorstwa nie ma wpływu na ustalenia przedstawione w decyzji 2008/899/WE. W związku z powyższym odesłanie w art. 1 decyzji 2008/899/WE do No 73, Daqing Road, Bengbu City otrzymuje brzmienie "No 1 COFCO Avenue, Bengbu City".
Kod dodatkowy TARIC A874, wcześniej przypisany COFCO Biochemical (Anhui) Co., Ltd - No 73, Daqing Road, Bengbu City 233010, prowincja Anhui, ChRL, ma zastosowanie do COFCO Biochemical (Anhui) Co., Ltd - No 1 COFCO Avenue, Bengbu City 233010, prowincja Anhui, ChRL.