Zatwierdzenie pomocy państwa zgodnie z art. 107 i 108 TFUESprawy, w których Komisja nie wnosi zastrzeżeń
(Tekst mający znaczenie dla EOG, z wyjątkiem działań wchodzących w zakres załącznika I do Traktatu)
(2010/C 280/03)
(Dz.U.UE C z dnia 16 października 2010 r.)
Data przyjęcia decyzji |
6.7.2010 |
Numer środka pomocy państwa |
N 42/10 |
Państwo członkowskie |
Finlandia |
Region |
- |
Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta) |
Tuki maataloustuotannon lopettamiseen |
Podstawa prawna |
Laki maatalouden harjoittamisesta luopumisen tukemisesta (612/2006), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna lailla (1787/2009); Valtioneuvoston asetus maatalouden harjoittamisesta luopumisen tukemisesta (25/2007). |
Rodzaj środka pomocy |
Wsparcie z tytułu przejścia na wcześniejszą emeryturę |
Cel pomocy |
Rozwój sektorowy |
Forma pomocy |
Dotacja bezpośrednia |
Budżet |
184 mln EUR |
Intensywność pomocy |
Zmienna |
Czas trwania |
1.1.2011-31.12.2014 |
Sektory gospodarki |
Podstawowa produkcja rolna |
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc |
Maa- ja metsätalousministeriö PL 30
FI-00023 Valtioneuvosto
Helsinki
SUOMI/FINLAND
|
Inne informacje |
- |
Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie: http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_pl.htm
Data przyjęcia decyzji |
20.7.2010 |
Numer środka pomocy państwa |
N 131/10 |
Państwo członkowskie |
Bułgaria |
Region |
- |
Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta) |
Държавна помощ за компенсиране на загуби, понесени от селскостопанските производители в напълно опустошени райони вследствие на природни бедствия или неблагоприятни климатични условия (нотификация на изменение) |
Podstawa prawna |
Чл. 12, ал. 1, т. 2 и чл. 12, ал. 2, т. 1, буква "а" от Закона за подпомагане на земеделските производители, ДВ 58/98 Указания за предоставяне на държавна помощ за компенсиране на загуби в следствие на природни бедствия и неблагоприятни климатични условия
|
Rodzaj środka pomocy |
Program pomocy |
Cel pomocy |
Pomoc z tytułu niekorzystnych warunków pogodowych, klęsk żywiołowych lub zdarzeń nadzwyczajnych |
Forma pomocy |
Dotacja bezpośrednia |
Budżet |
Budżet całkowity: 600 BGN (w mln) |
Intensywność pomocy |
80 % |
Czas trwania |
Do dnia 31.12.2013 |
Sektory gospodarki |
Rolnictwo |
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc |
Държавен фонд "Земеделие" Бул. "Цар Борис III" № 136
1618 София/Sofia
БЪЛГАРИЯ/BULGARIA
|
Inne informacje |
- |
Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie: http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_pl.htm
Data przyjęcia decyzji |
9.7.2010 |
Numer środka pomocy państwa |
N 133/10 |
Państwo członkowskie |
Włochy |
Region |
Provincia autonoma di Bolzano |
Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta) |
Disciplina degli aiuti regionali in materia di foreste |
Podstawa prawna |
Legge Provinciale del 21.10.1996 «Ordinamento Forestale» decreto del Presidente della Giunta provinciale 31 luglio 2000, n. 29 Regolamento all'ordinamento forestale 2000; Programma di sviluppo rurale 2007-2013, misure 111, 122, 123 settore Foreste, 125 Settore Foreste, 226, 227 |
Rodzaj środka pomocy |
Program pomocy |
Cel pomocy |
Pomoc przeznaczona dla sektora leśnictwa |
Forma pomocy |
Dotacja bezpośrednia |
Budżet |
Łączna maksymalna kwota: 30 milionów EUR |
Intensywność pomocy |
Do 100 % kosztów kwalifikowalnych |
Czas trwania |
Na lata 2010-2013 |
Sektory gospodarki |
Sektor leśnictwa |
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc |
Provincia Autonoma di Bolzano Ripartizione Foreste Ufficio economia montana
Via Brennero 6
39100 Bolzano BZ
ITALIA
|
Inne informacje |
- |
Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie: http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_pl.htm
Data przyjęcia decyzji |
4.6.2010 |
Numer środka pomocy państwa |
N 148/10 |
Państwo członkowskie |
Włochy |
Region |
Provincia autonoma di Trento |
Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta) |
Ricostituzione del potenziale forestale e interventi preventivi |
Podstawa prawna |
Piano di sviluppo rurale della Provincia autonoma di Trento 2007-2013 (Misura 226) |
Rodzaj środka pomocy |
Program pomocy |
Cel pomocy |
Pomoc dla sektora leśnictwa |
Forma pomocy |
Dotacja bezpośrednia |
Budżet |
Maksymalne roczne wydatki: 3,25 mln EUR Łączna maksymalna kwota: 13 mln EUR |
Intensywność pomocy |
Do 100 % kosztów kwalifikowalnych |
Czas trwania |
Do 31.12.2013 |
Sektory gospodarki |
Sektor leśnictwa |
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc |
Provincia autonoma di Trento Piazza Dante 5
38122 Trento TN
ITALIA
|
Inne informacje |
- |
Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie: http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_pl.htm
Data przyjęcia decyzji |
17.6.2010 |
Numer środka pomocy państwa |
N 209/10 |
Państwo członkowskie |
Francja |
Region |
Departamenty Charente-Maritime, Vendée i Gironde |
Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta) |
Aides aux exploitants agricoles victimes des inondations marines causées par la tempête Xynthia du 28 février 2010. |
Podstawa prawna |
- Articles L 361-1 et s. du code rural (le budget nécessaire aux aides d'État affectées à ce dispositif sera prélevé sur le fonds national de garantie des calamités agricoles). |
|
- Articles 1511-2 à 1511-6 du code général des collectivités territoriales et L 3231-2 et suivants pour les aides des collectivités territoriales. |
|
- Arrêté interministériel du 1er mars 2010 de reconnaissance de catastrophe naturelle. |
|
- Arrêté interministériel du 11 mars 2010 de reconnaissance de catastrophe naturelle. |
Rodzaj środka pomocy |
Program pomocy |
Cel pomocy |
Pomoc mająca na celu rekompensatę szkód w zakresie produkcji rolnej. |
Forma pomocy |
Dotacja bezpośrednia |
Budżet |
Maksymalnie 43.000.000 EUR |
Intensywność pomocy |
Maksymalnie 60 % |
Czas trwania |
4 lata |
Sektory gospodarki |
Rolnictwo |
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc |
Ministère de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche 78 rue de Varenne
75349 Paris 07 SP
FRANCE
|
Inne informacje |
- |
Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie: http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_pl.htm