Zezwolenie na pomoc państwa w ramach przepisów zawartych w art. 87 i 88 Traktatu WE - Przypadki, względem których Komisja nie wnosi sprzeciwu.

Zezwolenie na pomoc państwa w ramach przepisów zawartych w art. 87 i 88 Traktatu WE

Przypadki, względem których Komisja nie wnosi sprzeciwu ¹

(2009/C 173/01)

(Dz.U.UE C z dnia 25 lipca 2009 r.)

Data przyjęcia decyzji	28.5.2009
Numer środka pomocy państwa	NN 59/03 (ex N 667/02 i N 665/02)
Państwo członkowskie	Niderlandy
Region	-
Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)	Veemarkt Leeuwarden
Podstawa prawna	Kaderwet LNV-subsidies, Algemene subsidieverordening Fryslan, Algemene subsidieverordening Leeuwarden
Rodzaj środka pomocy	Jednorazowa pomoc na inwestycje i pomoc operacyjna
Cel pomocy	Pomoc na inwestycje zgodna z nowymi krajowymi przepisami, ustanawiającymi dodatkowe warunki dotyczące higieny i dobrostanu zwierząt, które okazały się niezbędne po wystąpieniu pryszczycy w roku 2001. Pomoc operacyjna była konieczna w celu zrekompensowania kosztów wznowienia działalności po dokonaniu inwestycji i znaczących zmian w procesie przemysłowym ze względu na zmiany przepisów.
Forma pomocy	Środek jednorazowy, pomoc na inwestycje, dotacja
Budżet	Pomoc na inwestycje w wysokości 40 % z 1.470.000 EUR oraz pomoc operacyjna w wysokości 223.500 EUR w ciągu pierwszych sześciu miesięcy od wznowienia działalności.
Intensywność pomocy	40 %
Czas trwania	2001 r.
Sektory gospodarki	Rolnictwo - Handel zwierzętami żywymi
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc	City Council of Friesland Leeuwarden NEDERLAND
Inne informacje	-

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

Data przyjęcia decyzji	17.6.2009
Numer środka pomocy państwa	N 99/08
Państwo członkowskie	Niemcy
Region	Land Mecklenburg-Vorpommern
Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)	Abengoa Bioenergy Germany GmbH
Podstawa prawna	Investitionszulagengesetz 2007 vom 15. Juli 2006 in der Fassung der Bekanntmachung vom 23. Februar 2007 (BGBl. 2007 I S. 282) (InvZulG 2007) and Investitionszulagengesetz 2010 vom 7. Dezember 2008 (InvZulG 2010).
Rodzaj środka pomocy	Pomoc indywidualna
Cel pomocy	Rozwój regionalny
Forma pomocy	Dotacja
Budżet	64.252.000 EUR o zdyskontowanej wartości
Intensywność pomocy	11,73 %
Czas trwania	do 2014 r.
Sektory gospodarki	Załącznik I
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc	Finanzamt Ribnitz-Damgarten Sandhufe 3 18311 Rignitz-Damgarten DEUTSCHLAND
Inne informacje	-

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

Data przyjęcia decyzji	11.5.2009
Numer środka pomocy państwa	N 346/08
Państwo członkowskie	Hiszpania
Region	Katalonia
Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)	Środki na rzecz integracji, tworzenia i rozwoju spółdzielni i innych organizacji rolniczych
Podstawa prawna	Orden AAR/320/2007, de 3 de septiembre, por la que se aprueban las bases reguladoras de las ayudas plurianuales para el fomento de la modernización, la ínter cooperación y la concentración de las cooperativas y otras entidades asociativas agrarias, y se convocan las correspondientes al año 2007, et Ordenes anuales.
Rodzaj środka pomocy	Program pomocy
Cel pomocy	Pomoc na rzecz współpracy wewnętrznej i koncentracji spółdzielni i zrzeszeń rolniczych.
Forma pomocy	Dotacja bezpośrednia
Budżet	Całkowita kwota wynosząca 59.500.000 EUR na lata 2007-2013 przy wydatkach rocznych wynoszących około 8.500.000 EUR.
Intensywność pomocy	Zmienna
Czas trwania	2007-2013 r.
Sektory gospodarki	Rolnictwo
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc	Generalitat de Catalunya Departament d'Agricultura, Alimentació i Acció Rural Gran Via de les Corts Catalanes, 612-614 08007 Barcelona ESPAÑA
Inne informacje	-

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

Data przyjęcia decyzji	11.5.2009
Numer środka pomocy państwa	N 376/08
Państwo członkowskie	Grecja
Region	-
Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)	Μέτρα υπέρ των παραγωγών της χώρας που οι γεωργικές τους εκμεταλλεύσεις ζημιώθηκαν από θεομηνίες (κατολισθήσεις, πλημμύρα) και δυσμενείς καιρικές συνθήκες (ανεμοθύελλα, παγετός, χιονόπτωση) κατά τη χρονική περίοδο Ιανουαρίου – Μαρτίου 2008.
Podstawa prawna	Projekt zarządzenia międzyresortowego
Rodzaj środka pomocy	Program pomocy
Cel pomocy	Złe warunki klimatyczne, klęski żywiołowe
Forma pomocy	Dotacje
Budżet	80.000.000 EUR
Intensywność pomocy	Maksymalnie 80 %
Czas trwania	Do dnia 31 marca 2012 r.
Sektory gospodarki	Rolnictwo
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc	ΕΛ.Γ.Α. Μεσογείων 45 115 10 Αthens GREECE
Inne informacje	-

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

Data przyjęcia decyzji	18.6.2009
Numer środka pomocy państwa	N 59/09
Państwo członkowskie	Belgia
Region	Vlaanderen
Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)	Verlenging van de agro-milieumaatregel botanische beheer
Podstawa prawna	Artikel 56 van het Besluit van de Vlaamse Regering van 6 juni 2008 betreffende het sluiten van beheersovereenkomsten en het toekennen van vergoedingen ter uitvoering van Verordening (EG) nr. 1257/2005 van de Raad van 20 september 2005 inzake steun voor plattelandsontwikkeling.
Rodzaj środka pomocy	Pomoc rolno-środowiskowa
Cel pomocy	Przedłużenie środka rolno-środowiskowego w okresie pomiędzy starą i nową umową. Przedłużenie starej umowy rolno-środowiskowej o 3 miesiące, 6 miesięcy lub 9 miesięcy w oparciu o belgijski program rozwoju terenów wiejskich dla Flandrii na lata 2000-2006.
Forma pomocy	Dotacja, rekompensata
Budżet	0,01 mln EUR rocznie, 0,03 mln EUR łącznie
Intensywność pomocy	Maksymalnie 100 %
Czas trwania	2009-2012
Sektory gospodarki	Sektor rolnictwa
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc	-
Inne informacje	-

Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

1 Informacja zmieniona przez sprostowanie z dnia 31 lipca 2009 r. (Dz.U.UE.C.09.177.20).

• Identyfikator: Dz.U.UE.C.2009.173.1
• Rodzaj: Informacja
• Tytuł: Zezwolenie na pomoc państwa w ramach przepisów zawartych w art. 87 i 88 Traktatu WE - Przypadki, względem których Komisja nie wnosi sprzeciwu.
• Data aktu: 25/07/2009
• Data ogłoszenia: 25/07/2009