Komunikat rządu Rumunii dotyczący dyrektywy 94/22/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie warunków udzielania i korzystania z zezwoleń na poszukiwanie, badanie i produkcję węglowodorów(Tekst mający znaczenie dla EOG)
(2007/C 194/11)
(Dz.U.UE C z dnia 22 sierpnia 2007 r.)
Zgodnie z art. 10 dyrektywy 94/22/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 30 maja 1994 r. w sprawie warunków udzielania i korzystania z zezwoleń na poszukiwanie, badanie i produkcję węglowodorów władze Rumunii niniejszym powiadamiają Komisję Europejską, że jedynym kompetentnym organem w tej dziedzinie, zgodnie z ustawą nr 238/2004 w sprawie ropy, jest Krajowa Agencja Bogactw Naturalnych (Agenţia Naţională pentru Resurse Minerale), wyspecjalizowany organ posiadający osobowość prawną, podlegający rządowi.
Władze Rumunii niniejszym powiadamiają wszystkie zainteresowane strony, że w odniesieniu do udzielania zezwoleń na poszukiwanie, badanie i produkcję węglowodorów, warunki i kryteria oceny ofert oraz technicznych i finansowych możliwości oferentów w rozumieniu art. 5 ust. 1 dyrektywy 94/22/WE są określone w przepisach wykonawczych do ustawy nr 238/2004 w sprawie ropy, zatwierdzonych decyzją rządu nr 2075/2004 opublikowaną w rumuńskim dzienniku urzędowym nr 1170 z dnia 10 grudnia 2004 r., część I, zmienioną i uzupełnioną decyzją rządu nr 350/2007 opublikowaną w rumuńskim dzienniku urzędowym nr 272 z dnia 24 kwietnia 2007 r., część I.
