Zezwolenie na pomoc państwa w ramach przepisów zawartych w art. 87 i 88 Traktatu WEPrzypadki, względem których Komisja nie wnosi sprzeciwu
(2007/C 152/03)
(Dz.U.UE C z dnia 6 lipca 2007 r.)
| Data przyjęcia decyzji |
29.1.2007 |
| Numer środka pomocy |
N 448/06 |
| Państwo członkowskie |
Włochy |
| Region |
Sardynia |
| Nazwa środka pomocy (i/ lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc) |
Interventi nelle zone agricole danneggiate (piogge alluvionali, venti impetuosi e siccità dal 1° settembre 2005 al 31 gennaio 2006 nelle province di Cagliari, Oristano e Nuoro). |
| Podstawa prawna |
Decreto legislativo n. 102/2004 |
| Rodzaj środka pomocy |
Program pomocy |
| Cel pomocy |
Rekompensata szkód w strukturach gospodarstw, powstałych na skutek niekorzystnych warunków meteorologicznych |
| Forma pomocy |
Dotacja bezpośrednia |
| Budżet |
Odesłanie do zatwierdzonego programu (NN 54/A/04) |
| Intensywność pomocy |
Do 100 % |
| Czas trwania pomocy |
Do zakończenia wypłacania pomocy |
| Sektory gospodarki |
Rolnictwo |
| Nazwa i adres organu przyznającego pomoc |
Ministero delle Politiche Agricole e Forestali Via XX settembre, 20
I-00187 Roma
|
| Inne informacje |
Środek stosowania programu zatwierdzonego przez Komisję w ramach pomocy państwa NN 54/A/04 (pismo Komisji C(2005)1622 wersja ostateczna z dnia 7 czerwca 2005 r.) |
Tekst decyzji w autentycznej wersji językowej, z którego usunięto wszystkie informacje o charakterze poufnym, można znaleźć na stronie:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
| Data przyjęcia decyzji |
8.2.2007 |
| Numer środka pomocy |
N 550/A/06 |
| Państwo członkowskie |
Francja |
| Region |
Départements d'Outre-Mer |
| Nazwa środka pomocy (i/lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc) |
Allègement des cotisations et contributions des exploitants agricoles non salariés dans les départements d'Outre-mer (DOM) |
| Podstawa prawna |
Article L. 762-4 du code rural |
| Rodzaj środka pomocy |
Program pomocy |
| Cel pomocy |
Pomoc operacyjna mająca na celu naprawę niedoskonałości strukturalnych departamentów zamorskich |
| Forma pomocy |
Zmniejszenie składek na ubezpieczenie społeczne |
| Budżet |
210.000.000 EUR |
| Intensywność pomocy |
- |
| Czas trwania pomocy |
7 lat |
| Sektory gospodarki |
Rolnictwo |
| Nazwa i adres organu przyznającego pomoc |
Ministère de l'Outre Mer 27 rue Oudinot
F-75.358 Paris
|
| Inne informacje |
- |
Tekst decyzji w autentycznej wersji językowej, z którego usunięto wszystkie informacje o charakterze poufnym, można znaleźć na stronie:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
| Data przyjęcia decyzji |
14.12.2006 |
| Numer środka pomocy |
N 638/06 |
| Państwo członkowskie |
Republika Czeska |
| Region |
Region Olomouc |
| Nazwa środka pomocy (i/lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc) |
Gospodarka leśna w regionie Olomouc |
| Podstawa prawna |
1) Zákon č. 129/2000 Sb. o krajích § 36, odst. 1 písm c); 2) Zákon č. 289/2005 o lesích;
3) Pravidla pro poskytování finančních příspěvků na hospodaření v lesích na území Olomouckého kraje pro období 2007-2013 a způsobu kontroly jejich využití
|
| Rodzaj środka pomocy |
Program pomocy |
| Cel pomocy |
Pomoc na rzecz sektora leśnictwa |
| Forma pomocy |
Dotacja bezpośrednia |
| Budżet |
Ogółem: 161.000.000 CZK (około 5.721.390 EUR) |
| Intensywność pomocy |
Do 100 % |
| Czas trwania pomocy |
1.1.2007-31.12.2013 |
| Sektory gospodarki |
Rolnictwo (leśnictwo) |
| Nazwa i adres organu przyznającego pomoc |
Olomoucký kraj Jeremenkova 40a
CZ-779 11 Olomouc
|
| Inne informacje |
- |
Tekst decyzji w autentycznej wersji językowej, z którego usunięto wszystkie informacje o charakterze poufnym, można znaleźć na stronie:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
| Data przyjęcia decyzji |
8.2.2007 |
| Numer środka pomocy |
N 691/06 |
| Państwo członkowskie |
Litwa |
| Region |
- |
| Nazwa środka pomocy (i/lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc) |
Pagalba, skirta kompensuoti draudimo įmokas |
| Podstawa prawna |
- 2002 m. birželio 25 d. Lietuvos Respublikos žemės ūkio ir kaimo plėtros įstatymas Nr. IX-978 (Valstybės žinios, Nr. 72-3009); |
| - 2004 m. kovo 4 d. Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro įsakymo Nr. 3D-92 "Draudimo įmokų dalinio kompensavimo taisyklės" projektas. |
| Rodzaj środka pomocy |
Program pomocy |
| Cel pomocy |
Propagowanie dobrowolnego zawierania ubezpieczeń pokrywających straty spowodowane chorobami roślin lub zwierząt, katastrofami naturalnymi, niekorzystnymi warunkami pogodowymi oraz inne straty spowodowane tymi warunkami |
| Forma pomocy |
Pomoc z tytułu opłat składek ubezpieczeniowych |
| Budżet |
Łączny budżet: 120 milionów LTL Roczny budżet: 20 milionów LTL
|
| Intensywność pomocy |
Do 50 % wartości składki ubezpieczeniowej |
| Czas trwania pomocy |
Sześć lat po zatwierdzeniu programu przez Komisję |
| Sektory gospodarki |
Sektor rolnictwa |
| Nazwa i adres organu przyznającego pomoc |
Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerija Gedimino pr. 19
LT-01103 Vilnius
|
| Inne informacje |
- |
Tekst decyzji w autentycznej wersji językowej, z którego usunięto wszystkie informacje o charakterze poufnym, można znaleźć na stronie:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
| Data przyjęcia decyzji |
27.4.2007 |
| Numer środka pomocy |
N 735/06 |
| Państwo członkowskie |
Republika Federalna Niemiec |
| Region |
Brandenburgia |
| Nazwa środka pomocy (i/ lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc) |
ECO-Strom Plus GmbH Chemie |
| Podstawa prawna |
1. 34. Rahmenplan der Gemeinschaftsaufgabe "Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur" für den Zeitraum 2005 - 2008 (GA-Mitteln) vom 14.3.2005 in Verbindung mit der Richtlinie des Ministeriums für Wirtschaft des Landes Brandenburg zur Förderung der gewerblichen Wirtschaft im Rahmen der Gemeinschaftsaufgabe "Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur" - GA - (GA-G) vom 12.3.2004 |
| 2. § 3 Absatz 1 und 6 des Gesetzes über die Feststellung des Haushaltsplanes des Landes Brandenburg für die Haushaltsjahre 2005/2006 (Haushaltsgesetz 2005/2006 - HG 2005/2006) vom 24.5.2005 |
| 3. §§ 23 und 44 Landeshaushaltsordnung (LHO) vom 21.4.1999 mit den dazugehörigen Verwaltungsvorschriften zur Landeshaushaltsordnung (VV-LHO) vom 24.1.2001 |
| Rodzaj środka pomocy |
Pomoc indywidualna |
| Cel pomocy |
Stosowanie energii odnawialnej |
| Forma pomocy |
Dotacja |
| Budżet |
24.827.000 EUR (dotacje inwestycyjne) 48.000 EUR (ekwiwalent gotówkowy gwarancji wykonania)
|
| Intensywność pomocy |
50 % |
| Czas trwania pomocy |
- |
| Sektory gospodarki |
Rolnictwo |
| Nazwa i adres organu przyznającego pomoc |
Investitionsbank des Landes Brandenburg Steinstraße 104-106
D-14480 Potsdam
|
| Inne informacje |
- |
Tekst decyzji w autentycznej wersji językowej, z którego usunięto wszystkie informacje o charakterze poufnym, można znaleźć na stronie:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
| Data przyjęcia decyzji |
14.3.2007 |
| Numer środka pomocy |
N 38/07 |
| Państwo członkowskie |
Włochy |
| Region |
Emilia-Romagna |
| Nazwa środka pomocy (i/lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc) |
Interventi nelle zone agricole danneggiate da calamità naturali (siccità dal 15 maggio 2006 al 20 agosto 2006 nella provincia di Ferrara). |
| Podstawa prawna |
Decreto legislativo n. 102/2004 |
| Rodzaj środka pomocy |
Program pomocy |
| Cel pomocy |
Rekompensata szkód w strukturach gospodarstw rolnych powstałych na skutek niekorzystnych warunków meteorologicznych |
| Forma pomocy |
Dotacja bezpośrednia |
| Budżet |
Odesłanie do zatwierdzonego programu (NN 54/A/04) |
| Intensywność pomocy |
Do 80 % |
| Czas trwania pomocy |
Do zakończenia wypłacania pomocy |
| Sektory gospodarki |
Rolnictwo |
| Nazwa i adres organu przyznającego pomoc |
Ministero delle Politiche Agricole Via XX settembre, 20
I-00187 Roma
|
| Inne informacje |
Środek stosowania programu zatwierdzonego przez Komisję w ramach pomocy państwa NN 54/A/04 (pismo Komisji C(2005)1622 wersja ostateczna z dnia 7 czerwca 2005 r.) |
Tekst decyzji w autentycznej wersji językowej, z którego usunięto wszystkie informacje o charakterze poufnym, można znaleźć na stronie:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
| Data przyjęcia decyzji |
27.4.2007 |
| Numer środka pomocy |
N 73/07 |
| Państwo członkowskie |
Włochy |
| Region |
- |
| Nazwa środka pomocy (i/lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc) |
Accordo interprofessionale campagna 2007 per le patate destinate alla trasformazione industriale e aiuto all'ammasso privato di patate da consumo. |
| Podstawa prawna |
Provvedimenti concernenti l'Accordo interprofessionale campagna 2007 per le patate destinate alla trasformazione industriale e aiuto all'ammasso privato di patate da consumo. |
| Rodzaj środka pomocy |
Program pomocy |
| Cel pomocy |
Inny (pomoc na skladowanie, zawieranie umów, ...) |
| Forma pomocy |
Dotacje |
| Budżet |
8.000.000 EUR |
| Intensywność pomocy |
Kwota na tonę (od 0,52 do 23,24 EUR). |
| Czas trwania pomocy |
Do końca 2007 r. |
| Sektory gospodarki |
Rolnictwo |
| Nazwa i adres organu przyznającego pomoc |
Ministero delle Politiche Agricole Via XX Settembre, 20
I-00187 Roma
|
| Inne informacje |
- |
Tekst decyzji w autentycznej wersji językowej, z którego usunięto wszystkie informacje o charakterze poufnym, można znaleźć na stronie:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
