Zezwolenie na pomoc państwa w ramach przepisów zawartych w art. 87 i 88 Traktatu WEPrzypadki, względem których Komisja nie wnosi sprzeciwu
(Tekst mający znaczenie dla EOG)
(2007/C 145/06)
(Dz.U.UE C z dnia 30 czerwca 2007 r.)
Data przyjęcia decyzji |
21.3.2007 |
Numer środka pomocy |
NN 53/06 |
Państwo członkowskie |
Malta |
Region |
- |
Nazwa środka pomocy (i/lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc) |
Għajnuna mil-Istat (obbligi ta' servizz pubbliku) għall-operaturi tal-karozzi tallinja f'Malta |
Podstawa prawna |
Ftehim bejn il-Gvern ta' Malta u l-ATP ta' l-1995 |
Rodzaj środka pomocy |
Program pomocy |
Cel pomocy |
Rekompensata z tytułu świadczenia usług publicznych |
Forma pomocy |
Rekompensata z tytułu świadczenia usług publicznych |
Budżet |
Między 1,25 a 2,0 mln MTL |
Intensywność pomocy |
100 % |
Czas trwania pomocy |
- |
Sektory gospodarki |
Autobusowy transport pasażerski |
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc |
Il-Gvern Malti |
Inne informacje |
- |
Tekst decyzji w autentycznej wersji językowej, z którego usunięto wszystkie informacje o charakterze poufnym, można znaleźć na stronie:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
Data przyjęcia decyzji |
21.2.2007 |
Numer środka pomocy |
N 738/06 |
Państwo członkowskie |
Republika Czeska |
Region |
Celé území státu |
Nazwa środka pomocy (i/lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc) |
Pomoc státu při odstraňovaní škod vzniklých povodní v roce 2006 na majetku subjektů provozujících veřejné přístavy a vnitrozemskou vodní dopravu |
Podstawa prawna |
Usnesení vlády č. 604 ze dne 24. května 2006 o Strategii obnovy území postiženého mimořádnými záplavami na jaře 2006 a ke zlepšení podpory operativního řízení ochrany před povodněmi |
Rodzaj środka pomocy |
Program pomocy |
Cel pomocy |
Pomoc w naprawie szkód spowodowanych klęskami żywiołowymi |
Forma pomocy |
Dotacja |
Budżet |
47.388.000 CZK (1.675.000 EUR) |
Intensywność pomocy |
100 % |
Czas trwania pomocy |
Do końca 2007 r. |
Sektory gospodarki |
Transport (wodny śródlądowy) |
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc |
Ministerstvo dopravy Nábřeží Ludvika Svobody 12/222
CZ-110 15 Praha
|
Inne informacje |
- |
Tekst decyzji w autentycznej wersji językowej, z którego usunięto wszystkie informacje o charakterze poufnym, można znaleźć na stronie:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/