Postanowienie prezesa Sądu Pierwszej Instancji z dnia 3 maja 2007 r. - Polimeri Europa przeciwko Komisji(Sprawa T-12/07 R)
(Postępowanie w sprawie środka tymczasowego - Konkurencja - Wniosek o zastosowanie środka tymczasowego - Nakaz wobec osób trzecich - Niedopuszczalność)
(2007/C 140/42)
Język postępowania: włoski
(Dz.U.UE C z dnia 23 czerwca 2007 r.)
Strony
Strona skarżąca: Polimeri Europa SpA (Brindisi, Włochy) (przedstawiciele: adwokaci M. Siragusa, F. Moretti oraz L.Nascimbene)
Strona pozwana: Komisja Wspólnot Europejskich (przedstawiciele: pełnomocnicy V. Di Bucci, F. Amato i V. Botka)
Przedmiot sprawy
Wniosek o zastosowanie środka tymczasowego mający na celu, po pierwsze zobowiązanie Komisji do nakazania, pod groźbą kary, spółce Manufacture française des pneumatiques Michelin aby nie korzystała w żaden sposób ani w jakimkolwiek celu z informacji zawartych w jawnej wersji pisma w sprawie przedstawienia zarzutów z dnia 6 kwietnia 2006 r. przyjętej w ramach postępowania ustanowionego na podstawie art. 81 WE i art. 53 porozumienia EOG (sprawa COMP/F/38.638 - kauczuk butadienowy i kauczuk styrenowo-butadienowy otrzymany w wyniku polimeryzacji emulsyjnej) przekazanego tej spółce w następstwie przyjęcia decyzji Komisji COMP/F2/D (2006) 1095 z dnia 6 listopada 2006 r.; po drugie nakazanie Komisji, aby przekazała spółce Manufacture française des pneumatiques Michelin kopię postanowienia i wreszcie nakazanie, aby zostały podjęte inne działania uznane za konieczne przez prezesa Sądu.
Sentencja postanowienia
1) Wniosek o zastosowanie środka tymczasowego zostaje oddalony.
2) Rozstrzygnięcie o kosztach nastąpi w orzeczeniu kończącym postępowanie w sprawie.